Old Wave — Bad Blood letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bad Blood" de Old Wave.
Letra
Bad blood
Had a little taste
Now he wants a bottle
Now he wants a case
All night
Takes it for the pain
Hiding from the light
Waiting for the rain
So clean
What an ugly stain
Everybody’s different
And everyone’s the same
You can tell me anything
Bad blood, I’m listening
But every little drop is punishing
You know we’re not that different
Old love
Have a little faith
Dial up and call
Let me know you’re safe
Stay clean
Make your little bed
Why are you still crying
When it’s all inside your head?
You can tell me anything
Bad blood, I’m listening
But every little drop is punishing
You know we’re not that different
Don’t run away again
Sunday’s not permanent
And we’re not that different
Don’t run away again
Sunday’s not permanent
And we’re not that different
You can tell me anything
Bad blood, I’m listening
But every little drop is punishing
You know we’re not that different
Bad blood
Had a little taste
Now he wants a bottle
Now he wants a case
Three cheers
Drinking to your health
But nobody believes you
When you don’t believe yourself
Tradução da letra
Sangue mau
Tinha um pouco de sabor
Agora ele quer uma garrafa.
Agora ele quer um caso.
Noite
Toma para a dor
Escondendo-se da luz
À espera da chuva
Tão limpo
Que mancha feia.
Todos são diferentes.
E todos são iguais
Podes dizer-me qualquer coisa.
Mau sangue, estou a ouvir.
Mas cada gota está a castigar
Sabes que não somos assim tão diferentes.
Velho amor
Tem um pouco de fé
Ligar e ligar
Diz-me que estás a salvo.
Mantém-te limpo.
Faz a tua pequena cama
Porque continuas a chorar?
Quando está tudo dentro da tua cabeça?
Podes dizer-me qualquer coisa.
Mau sangue, estou a ouvir.
Mas cada gota está a castigar
Sabes que não somos assim tão diferentes.
Não fujas outra vez.
O domingo não é permanente.
E não somos assim tão diferentes.
Não fujas outra vez.
O domingo não é permanente.
E não somos assim tão diferentes.
Podes dizer-me qualquer coisa.
Mau sangue, estou a ouvir.
Mas cada gota está a castigar
Sabes que não somos assim tão diferentes.
Sangue mau
Tinha um pouco de sabor
Agora ele quer uma garrafa.
Agora ele quer um caso.
Três vivas.
Beber à sua saúde
Mas ninguém acredita em ti.
Quando não acreditas em ti