Old Dominion — Dirt on a Road letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dirt on a Road" de Old Dominion.
Letra
(What I need is a man, what I need is a man,
Who knows something about these things)
I know you got this little game you play
Whippin' round your pony tail
Like you know it’s hot as hell
Gettin' all the fellas jealous
Cause you like to kiss and tell
Just to make my heart swell
Girl, you must not know me well
If you think I’ll stand for that
Not reach out my hand for that
You drive me out of my mind with that
Ain’t nobody got time for that so…
When you think you’re good and ready,
You know right where you can get me Light your number up on my cell
If you wanna rock with me, then I will roll
We can pick that lock and drive it like we stole it With the radio up, edge of this town, little sundress, let your hair down
Driving me wild, girl just say go, I’ll be on you
Like dirt on a road
(What I need is a man, what I need is a man,
Who knows something about these things)
My mama taught me how to treat a lady with respect
But what the heck did you expect with the perfume on your neck
Is smellin' all so good, peaches and cream
You’re so fly you make a trout want to jump right out the stream
So, walk those little boots you’re wearing
Over here to where I’m standing
Let’s get to causing a scene…
If you wanna rock with me, then I will roll
We can pick that lock and drive it like we stole it With the radio up, edge of this town, little sundress, let your hair down
Driving me wild, girl just say go, I’ll be on you
Like dirt on a road
(What I need is a man, what I need is a man)
Like dirt on a road
(What I need is a man, what I need is a man)
Like dirt on a road
(What I need is a man, what I need is a man,
Who knows something about these things)
Tradução da letra
(What I need is a man, what I need is a man,
Quem sabe algo sobre estas coisas)
Sei que tens um joguinho que jogas.
Whippin ' round your pony tail
Como se soubesses que está quente como o inferno.
A fazer ciúmes a todos os rapazes
Porque gostas de beijar e contar
Só para fazer o meu coração inchar
Miúda, não me deves conhecer bem.
Se achas que vou tolerar isso
Não estender a minha mão para isso.
Deixas-me louco com isso.
Ninguém tem tempo para isso.…
Quando pensas que estás bem e pronto,
Sabes onde me podes pôr a acender o teu número no meu telemóvel.
Se queres dançar comigo, eu vou dançar
Podemos arrombar a fechadura e conduzi-la como se a tivéssemos roubado com o rádio para cima, no limite desta cidade, vestido de sol, deixar o teu cabelo para baixo
Deixa-me louca, miúda diz apenas: vai, eu vou estar em cima de ti
Como terra numa estrada
(What I need is a man, what I need is a man,
Quem sabe algo sobre estas coisas)
A minha mãe ensinou - me a tratar uma senhora com respeito.
Mas o que esperavas com o perfume no pescoço?
Está a cheirar tudo tão bem, pêssegos e natas
És tão voador que fazes uma truta querer saltar para fora do Riacho
Por isso, anda com essas botas que estás a usar.
Aqui para onde estou
Vamos fazer uma cena.…
Se queres dançar comigo, eu vou dançar
Podemos arrombar a fechadura e conduzi-la como se a tivéssemos roubado com o rádio para cima, no limite desta cidade, vestido de sol, deixar o teu cabelo para baixo
Deixa-me louca, miúda diz apenas: vai, eu vou estar em cima de ti
Como terra numa estrada
(What I need is a man, what I need is a man)
Como terra numa estrada
(What I need is a man, what I need is a man)
Como terra numa estrada
(What I need is a man, what I need is a man,
Quem sabe algo sobre estas coisas)