Old Dogs — I Don't Do It No More letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Don't Do It No More" de Old Dogs.
Letra
Jennings Waylon
Miscellaneous
I Don’t Do It No More
Stayin' awake — for a week at a time,
Doing them doobies and drinking that wine,
I don’t do it no more — I don’t do it no more,
Roarin' all evening — running all day,
Talking so fast — I can’t hear what I say
I don’t do it no more — I can’t do it no more Can’t do it like I done it before
— I doesn’t do it no more.
I don’t know — if its just my body -getting older
Or just my mind thats getting worn
So if you’re thinking — of partying strong,
I’m sorry to say, you can’t take me alongD
I don’t do it no more — I won’t do it no more Won’t do it like I done it before
— I can’t do it no more
Keeping my eyes — on them little white line,
Loving them ladies — two at a time,
I don’t do it no more, I can’t do it no more
Searchin' the night — for a body to share,
Then waking up wishing — that I wasn’t there,
I don’t do it no more — I won’t do it no more
Won’t do it like I done it before — I won’t do it no more.
Every time I hear about — some new game that they’re playing It sounds like —
that same damn game — that I played before,
So if you’re thinking — of partying strong, I’m sorry to say,
You can’t take me along
I don’t do it no more — I can’t do it no more
I know you’ve seen me do it before — but I don’t do it no more I don’t know why
I done it before — but I don’t do it no more.
Tradução da letra
Jennings Waylon
Diverso
Já não o faço.
Ficar acordado uma semana de cada vez,
A fazer cocó e a beber aquele vinho.,
Já não o faço. já não o faço.,
Passeando toda a noite correndo todo o dia,
A falar tão depressa — não consigo ouvir o que digo
Já não o faço. já não consigo. já não consigo. já não consigo.
- Já não o faço.
Não sei se é só o meu corpo a envelhecer.
Ou só a minha mente está a ficar gasta.
Então se estás a pensar em festejar forte,
Lamento dizer, mas não me podes levar contigo.
Não o faço mais — não o farei mais. não o farei como fiz antes.
- Não aguento mais —
A manter os meus olhos naquela pequena linha branca,
Amando as senhoras-dois de cada vez,
Já não o faço, já não consigo.
A procurar a noite para um corpo partilhar,
Depois acordei a desejar que eu não estivesse lá.,
Não o faço mais — não o farei mais.
Não o farei como fiz antes. não o farei mais.
Sempre que ouço falar de um novo jogo que estão a jogar, parece que —
o mesmo jogo que joguei antes.,
Se estás a pensar em festejar forte, lamento dizer.,
Não podes levar-me contigo.
Já não o faço. já não consigo.
Sei que já me viste a fazê - lo antes, mas já não o faço. já não sei porquê.
Já o fiz antes, mas já não o faço.