Old Crow Medicine Show — James River Blues letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "James River Blues" de Old Crow Medicine Show.
Letra
I just heard the awful news
I could steer around the rocks
But theyre bustin down the docks
James river blues
That train came on through
And the worlds gotten slow
So wheres a boat man to go
I think Ill float on down
To Richmond town
They dont need us anymore
hauling freight from shore to shore
That big iron hauls much more
than we ever could before
Ive see good men going wrong
Ive seen bad ones get it right
As that river rolls along
Ill be steppin out tonight
On the cool flow
floatin down down below
the bridge till the waters edge
From the ridge to the ledge
From the hills to the sea
Ill become a memory
James River blues
James River blues
James River blues
Tradução da letra
Acabei de ouvir as notícias horríveis.
Eu podia andar à volta das rochas.
Mas estão a invadir as docas.
James river blues
Aquele comboio passou
E os mundos ficaram lentos
Então, onde está o homem do barco para ir?
Acho que vou flutuar para baixo.
Para Richmond town
Já não precisam de nós.
transporte de mercadorias de terra para terra
Aquele grande transporte de ferro é muito mais
do que alguma vez pudemos
Vejo bons homens a correrem mal
Já vi gente má a acertar.
Enquanto o rio corre
Vou sair esta noite.
No fluxo frio
flutuando lá em baixo
a ponte até ao limite das águas
Do cume até à borda
Das colinas ao mar
Tornar-me-ei uma memória
James River blues
James River blues
James River blues