Old Boy Network — Hobo Joe letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hobo Joe" de Old Boy Network.
Letra
DID YOU EVER HEAR ABOUT HOBO JOE
LIED AND CHEATED, TO MAKE SOME DOUGH
ONCE WAS A JOCKEY OR SO THEY SAY
BUT NO ONE’S SURE UNTIL THIS DAY
MET HIS WIFE A LONG TIME AGO
ON A CRAWLER BOUND FOR MEXICO
A FORTUNE TELLER TO ALL WHO CAME
PLAYED HER FIDDLE ON THE TRAIN
THEY WED ONE DAY ON A SOUTH BOUND TRAIN
BUT HER LIFE WAS SAD AND FILLED WITH PAIN
SHE LIVED FAST AND LOOSE IT’S SAID
BUT ONE COLD NIGHT HE FOUND HER DEAD
IT WAS SAD BUT STRANGE AND FUNNY
SHE WAS STACKED WITH LOADS OF MONEY
SHE’D BEEN RICH AND FAMOUS TOO
AND WHOLE LOTTA' FRIENDS FROM THE WELL TO DO
NOW HOBO JOE WAS A VERY RICH MAN
STILL HITCHED A RIDE AROUND THE LAND
BOUGHT A CAR AND A VILLA TOO
STILL A GAMBLING MAN THROUGH AND THROUGH
HOBO JOE, LIVED A LONG LIFE
HE SPENT THE MONEY FROM HIS LOVING WIFE
SO PLACE YOUR BET ON A HORSE NAMED JOE
YOU’LL BECOME RICH… YOU NEVER KNOW
Tradução da letra
JÁ OUVISTE FALAR DO HOBO JOE?
MENTI E FIZ BATOTA, PARA GANHAR ALGUM DINHEIRO.
UMA VEZ FOI UM JÓQUEI OU ASSIM DIZEM
MAS NINGUÉM TEM A CERTEZA ATÉ HOJE.
CONHECI A MULHER DELE HÁ MUITO TEMPO.
EM UM RASTEJANTE PARA O MÉXICO
UMA VIDENTE PARA TODOS OS QUE VIERAM
TOCAVA VIOLINO NO COMBOIO
CASARAM-SE UM DIA NUM COMBOIO PARA SUL.
MAS A SUA VIDA ERA TRISTE E CHEIA DE DOR
ELA VIVEU RÁPIDO E SOLTO, DIZ-SE.
MAS NUMA NOITE FRIA ELE ENCONTROU-A MORTA.
ERA TRISTE, MAS ESTRANHO E ENGRAÇADO.
ELA ESTAVA CHEIA DE DINHEIRO.
ELA TAMBÉM ERA RICA E FAMOSA.
E MUITOS AMIGOS DO POÇO PARA FAZER
AGORA HOBO JOE ERA UM HOMEM MUITO RICO
AINDA ASSIM DEU UMA VOLTA PELA TERRA
COMPREI UM CARRO E UMA CASA TAMBÉM.
CONTINUA A SER UM JOGADOR.
HOBO JOE, VIVEU UMA VIDA LONGA
ELE GASTOU O DINHEIRO DA SUA AMADA ESPOSA.
POR ISSO APOSTA NUM CAVALO CHAMADO JOE
VAIS FICAR RICO ... NUNCA SE SABE