Old Again — Never Been Better letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Never Been Better" de Old Again.
Letra
Another night another show
(the van broke down in Buffalo)
we made it work
all thanks to breant
(I swear to god hes heaven sent)
another night another show
(we're on our way to the west coast)
I dont know where our money went
(it hurts to think how much we spent)
woke up on the floor again
somewhere in Michiagan
neck hurts and my back is sore
it’s what I live for
I always wake up last
then rush to pack my bags
not long 'til i’m out the door
it’s what i live for
feet on the dashboard
cant sleep and im bored
driving forever life’s never been better
I just drove through Tennessee
next shows down in Cloud springs
I love this weather
life’s never been better
I wont give up on this dream!
complacency’s a disease
this is the difference
of liveing and getting by
(you pay your bills on time)
(but are you alive?)
this is the difference
of liveing and getting by
(you pay your bills on time)
(but are you alive?)this is the difference
of liveing and getting by
(you pay your bills on time)
(but are you alive?)
crossing state lines
in the passenger seat
my best friends became my family
countless miles
from the Florida heat
there’s nowhere else
I’d rather be
(it's all we know)
it’s all we know
(it's all we know)
its all we know
(its all we know)
its all we know!
woke up on the floor again
somewhere in Oregon
neck hurts and my back is sore
it’s what I live for
I always wake up last
then rush to pack my bags
not long 'til i’m out the door
it’s what i live for
Tradução da letra
Outra noite outro espectáculo
(a carrinha avariou em Buffalo))
fizemos com que resultasse.
tudo graças a breant
Juro por Deus que ele enviou o céu)
outra noite outro espectáculo
(we're on our way to the west coast)
Não sei para onde foi o nosso dinheiro.
(dói pensar o quanto gastamos)
acordei no chão outra vez
algures em Michiagan
dói-me o pescoço e doem-me as costas.
é para isso que vivo
Acordo sempre por último.
então apressa-te a fazer as minhas malas.
não muito até eu sair pela porta
é para isso que vivo
pés no painel de instrumentos
não consigo dormir e estou aborrecido.
conduzir para sempre a vida nunca foi melhor
Acabei de atravessar o Tennessee.
a seguir aparece em Cloud springs
Adoro este tempo.
a vida nunca foi melhor
Não vou desistir deste sonho!
complacência é uma doença
esta é a diferença
de viver e viver
(você paga suas contas a tempo)
(mas você está vivo?)
esta é a diferença
de viver e viver
(você paga suas contas a tempo)
(mas você está vivo?)esta é a diferença
de viver e viver
(você paga suas contas a tempo)
(mas você está vivo?)
cruzamentos de Estado
no lugar do passageiro
os meus melhores amigos tornaram-se a minha família.
inúmeras milhas
do calor da Florida
não há mais lado nenhum.
Prefiro estar
é tudo o que sabemos)
é tudo o que sabemos
é tudo o que sabemos)
é tudo o que sabemos
(é tudo o que sabemos)
é tudo o que sabemos!
acordei no chão outra vez
algures no Oregon
dói-me o pescoço e doem-me as costas.
é para isso que vivo
Acordo sempre por último.
então apressa-te a fazer as minhas malas.
não muito até eu sair pela porta
é para isso que vivo