Old 97's — Indefinitely letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Indefinitely" de Old 97's.
Letra
Well the room was Mediterranean and the meaning was two-
fold
We got busted by your mother though you’re 29 years old
And the pictures wrapped in cellophane like sandwiches or stamps
Burned holes in my pockets and in the inseam of my pants
And your graduation date is in absentia today
And you wished you was there with her, but you told her not
to stay
And the redwoods and the oak trees and the double yellow
lines
Although they’re in perfect symmetry they keep imperfect
time
I don’t mean no, I don’t mean maybe, I’m indefinitely, I’m
indefinitely
I don’t mean no, I don’t mean maybe, I’m indefinitely, I’m
indefinitely
And the car was Japanese perhaps or Hungarian and blue
And it followed you down highway one, kept almost out of view
And it symbolizes something although you don’t know what it is Like loneliness and longing for a future perfect kiss
I don’t mean no, I don’t mean maybe, I’m indefinitely, I’m
indefinitely
I don’t mean no, I don’t mean maybe, I’m indefinitely, I’m
indefinitely
And the second hand’s the first thing that you see when you
wake up It rolls by in slow motion and you rub it for good luck
Time is gonna tell your little secrets to me There’s a frightened girl inside of you, I’m gonna set her
free
I don’t mean no, I don’t mean maybe, I’m indefinitely, I’m
indefinitely
I don’t mean no, I don’t mean maybe, I’m indefinitely, I’m
indefinitely
I don’t mean no, I don’t mean maybe, I’m indefinitely, I’m
indefinitely
Tradução da letra
Bem, a sala era mediterrânica e o significado era dois.-
dobrar
Fomos apanhados pela tua mãe, apesar de teres 29 anos.
E as fotos embrulhadas em celofane como sanduíches ou selos
Queimei buracos nos bolsos e na parte de dentro das minhas calças.
E a tua data de formatura é in absentia hoje.
E desejaste estar lá com ela, mas disseste-lhe que não.
ficar
E as sequoias e os carvalhos e o amarelo duplo
linhas
Apesar de estarem em perfeita simetria, mantêm-se imperfeitos.
tempo
Não quero dizer Não, Não quero dizer talvez, estou indefinidamente,
indefinidamente
Não quero dizer Não, Não quero dizer talvez, estou indefinidamente,
indefinidamente
E o carro era Japonês talvez ou húngaro e azul
E seguiu-te pela auto-estrada um, ficou quase fora de vista.
E simboliza algo embora não saibas o que é a solidão e o desejo de um futuro beijo perfeito
Não quero dizer Não, Não quero dizer talvez, estou indefinidamente,
indefinidamente
Não quero dizer Não, Não quero dizer talvez, estou indefinidamente,
indefinidamente
E a segunda mão é a primeira coisa que você vê quando você
acorda, passa em câmara lenta e esfrega-a para dar sorte.
O tempo vai contar-me os teus segredinhos. há uma rapariga assustada dentro de ti.
livre
Não quero dizer Não, Não quero dizer talvez, estou indefinidamente,
indefinidamente
Não quero dizer Não, Não quero dizer talvez, estou indefinidamente,
indefinidamente
Não quero dizer Não, Não quero dizer talvez, estou indefinidamente,
indefinidamente