Old 97's — Holy Cross letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Holy Cross" de Old 97's.
Letra
You work for 37 years
Drivin' trucks, not shiftin' gears
He never got it in his head
To settle down, he’d never wed.
He liked the river how it flowed.
Unlike the breaker, never to explode.
It had no wires runnin' in It just went on and on and on until the ocean got to it.
Holy Cross
Electric Association
Oh well it’s more than a job
It’s more like a damnation
Well it was my life, now it’s my loss
Holy Cross
It was a honey of a night
He met his maker, he saw the light.
The car was passin' on a curve
He never slowed down, he never swerved.
And in the hot glare of the lamps
He had regrets, he’d never learned to dance.
There was no angel at his side
There was a Thermos that became homeless when he died.
Holy Cross
Electric Association
Oh well it’s more than a job
It’s more like a damnation
Well it was my life, now it’s my loss
Holy Cross
Electric Association
Oh well it’s more than a job
It’s more like a damnation
Well it was my life, now it’s my loss
Holy Cross
Well it was my life, now it’s my loss
Well it was my life, now it’s my loss
Holy Cross
Tradução da letra
Trabalha há 37 anos.
Camiões a conduzir, sem mudanças
Ele nunca o meteu na cabeça.
Para assentar, ele nunca se casaria.
Ele gostava do rio como ele fluía.
Ao contrário do disjuntor, nunca explodir.
Não tinha fios a correr nele só continuou e continuou até o oceano chegar até ele.
Santa Cruz
Associação Eléctrica
Bem, é mais do que um trabalho.
É mais como uma condenação
Bem, era a minha vida, agora é a minha perda.
Santa Cruz
Foi uma noite de amor
Ele conheceu o criador, ele viu a luz.
O carro estava a passar por uma curva.
Ele nunca abrandou, nunca desviou.
E no brilho quente das lâmpadas
Tinha arrependimentos, nunca tinha aprendido a dançar.
Não havia nenhum anjo ao seu lado.
Havia um termo que ficou sem casa quando ele morreu.
Santa Cruz
Associação Eléctrica
Bem, é mais do que um trabalho.
É mais como uma condenação
Bem, era a minha vida, agora é a minha perda.
Santa Cruz
Associação Eléctrica
Bem, é mais do que um trabalho.
É mais como uma condenação
Bem, era a minha vida, agora é a minha perda.
Santa Cruz
Bem, era a minha vida, agora é a minha perda.
Bem, era a minha vida, agora é a minha perda.
Santa Cruz