Old 97's — Champaign, Illinois letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Champaign, Illinois" de Old 97's.
Letra
The bottom line’s been snorted
The bottom card’s been dealt
No one knows like you know right now
How truly bad it felt
All your life you wasted
On dreamin' about the day
Worker bees kill off their queen
And carry all her eggs away
Oh, then if you die fearin' God
And painfully employed
No, you will not go to Heaven
You’ll go to Champaign, Illinois
Up north in Chicago
Where booze makes no one blush
Memories come back to you
In a double Bourbon rush
Memories that aren’t all bad
And neither, my friend, are you
There is an argument there must be some Heaven meant
For hearts that are half true
Oh, and if you spend your whole life
Rollin' horses into Troy
No, you will not go to heaven
You’ll go to Champaign, Illinois
No, you will not go to heaven
You’ll go to Champaign, Illinois
Roll on blacktop highway
Circles towards the sun
Springfield’s in the distance
And that’s the last big one
After that comes judgment
Oh, and judgment will be swift
You will be eliminated
But here’s a parting gift
Oh, if you die fearin' God
And painfully employed
No, you will not go to Heaven
You’ll go to Champaign, Illinois
No, you will not go to heaven
You’ll go to Champaign, Illinois
No, you will not go to heaven
You’ll go to Champaign, Illinois
Tradução da letra
A conclusão foi snifada.
A carta de baixo já foi distribuída.
Ninguém sabe como tu sabes agora.
Como realmente me senti mal
Toda a tua vida desperdiçaste
Sonhando sobre o dia
As abelhas operárias matam a rainha
E levar todos os seus ovos
Oh, então se morreres a fingir que és Deus
E dolorosamente empregado
Não, Não vais para o céu.
Vais para Champaign, Illinois.
No norte de Chicago
Onde a bebida não faz ninguém corar
As memórias voltam para ti
Numa corrida de Bourbon duplo
Memórias que não são todas más
E tu também não, meu amigo.
Há uma discussão deve haver algum céu significado
Para corações que são metade verdadeiros
E se passares a vida inteira
Rollin ' horses into Troy
Não, Não vais para o céu.
Vais para Champaign, Illinois.
Não, Não vais para o céu.
Vais para Champaign, Illinois.
Role on blacktop highway
Círculos em direcção ao sol
Springfield está longe
E este é o último grande
Depois disso vem o julgamento
OH, e o julgamento será rápido
Serás eliminado.
Mas aqui está um presente de despedida.
Oh, se morreres a fearin ' God
E dolorosamente empregado
Não, Não vais para o céu.
Vais para Champaign, Illinois.
Não, Não vais para o céu.
Vais para Champaign, Illinois.
Não, Não vais para o céu.
Vais para Champaign, Illinois.