Old 97's — Bird In A Cage letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bird In A Cage" de Old 97's.
Letra
I left you last night on the left coast
I’m writin' you a letter right now
The things that you do are rendering you
Something I can’t live without
Maybe maybe I’ve got a pulse now
Maybe my heart’s on fire
A bird in the hand is worth a bird in a cage
Is worth a bird on a telephone wire
Left you last night on the left side
The land of the free to be burned
Well the heat of your touch is makin' it such
That I’ve forgotten everything I’ve learned
Maybe maybe I’ve got a problem
Maybe my heart’s a liar
A bird in the hand is worth a bird in a cage
Is worth a bird on a telephone wire
Yeah a bird in the hand is worth a bird in a cage
Is worth a bird on a telephone wire
And I may be a bird in a cage
But it least it’s your cage
And I may be a bird in a cage
But it least it’s your cage
Left you last night on the left half
Of the bed, the half that used to be mine
The way that you sleep is the image I’ll keep
Always on the edge of my mind
Maybe maybe I’ve got a reason
For livin' even though I’m so tired
A bird in the hand is worth a bird in a cage
Is worth a bird on a telephone wire
A bird in the hand is worth a bird in a cage
Is worth a bird on a telephone wire
And I may be a bird in a cage
But it least it’s your cage
And I may be a bird in a cage
But it least it’s your cage
Maybe maybe you are the only
One my heart’s desired
A bird in the hand is worth a bird in a cage
Is worth a bird on a telephone wire
A bird in the hand is worth a bird in a cage
Is worth a bird on a telephone wire
A bird in the hand is worth a bird in a cage
Is worth a bird on a telephone wire
Tradução da letra
Deixei-te ontem à noite na costa esquerda.
Estou a escrever-te uma carta agora mesmo.
As coisas que você faz estão rendendo você
Algo sem o qual não posso viver
Talvez agora tenha pulso.
Talvez o meu coração esteja a arder
Um pássaro na mão vale um pássaro numa gaiola
Vale um pássaro num fio telefónico
Deixei-te ontem à noite no lado esquerdo.
A terra do livre para ser queimada
Bem, o calor do teu toque está a torná-lo tal
Que me esqueci de tudo o que aprendi
Talvez eu tenha um problema.
Talvez o meu coração seja um mentiroso.
Um pássaro na mão vale um pássaro numa gaiola
Vale um pássaro num fio telefónico
Yeah a bird in the hand is worth a bird in a cage
Vale um pássaro num fio telefónico
E eu posso ser um pássaro numa gaiola
Mas pelo menos é a tua jaula.
E eu posso ser um pássaro numa gaiola
Mas pelo menos é a tua jaula.
Deixei-te ontem à noite na metade esquerda
Da cama, a metade que costumava ser minha
A maneira como dormes é a imagem que vou manter
Sempre no limite da minha mente
Talvez eu tenha uma razão.
Por viver apesar de estar tão cansado
Um pássaro na mão vale um pássaro numa gaiola
Vale um pássaro num fio telefónico
Um pássaro na mão vale um pássaro numa gaiola
Vale um pássaro num fio telefónico
E eu posso ser um pássaro numa gaiola
Mas pelo menos é a tua jaula.
E eu posso ser um pássaro numa gaiola
Mas pelo menos é a tua jaula.
Talvez sejas o único
Um que o meu coração deseja
Um pássaro na mão vale um pássaro numa gaiola
Vale um pássaro num fio telefónico
Um pássaro na mão vale um pássaro numa gaiola
Vale um pássaro num fio telefónico
Um pássaro na mão vale um pássaro numa gaiola
Vale um pássaro num fio telefónico