Olamide — Jale letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Jale" de Olamide.
Letra
Now them say I boast o, o nana
Cos I’m doing my thing everyday I am getting close o O nana
They love me more the time when I dey roast, o nana
Now we getting money every day from coast to coast o, o nana
Coast to coast o Omije oju mi bere anu re, bere anu re Olorun mi ose iyanu re Iwo ni o je n jale eh Ose iyanure
Iwo lo je n jale eh Na you no let me steal
See, now we topping the chart
Me and my dawgs don’t copy the past
We make money, cash money, jumping the past
They say am the form so am having a blast
From Maimi to Malaysia, then in Naija mo fe loki eyan ni Malaysia
I hustle no stop, I gat to stay sharp
Everybody mo pe eja lo wa ninu geisha
And those wey dey pose, dey already know
Blessing dey follow anywhere we go We getting the diamond, getting the gold
Act like fire when it gets real cold
As some of my friends don start to dey hate
I’m only Tell why you dey wait
I heard about the picture thing you dey paste
No le le, no le le
Now them say I boast o, o nana
Cos I’m doing my thing everyday I am getting close o O nana
They love me more the time when I dey roast, o nana
Now we getting money every day from coast to coast o, o nana
Coast to coast o Omije oju mi bere anu re, bere anu re Olorun mi ose iyanu re Iwo ni o je n jale eh Ose iyanure
Iwo lo je n jale eh Ose iyanu re Shit, check out the way we dey shine, we dey shine
You think say na beans, go rub vaseline
No time to dey shy, to dey shy
If I no dey omo grind na sin
Aeroplane no get bus-stop
As we dey work hard, we dey get boxed up I no even dull when I get one top
Talk less of now when I don chop up Me and group stealing big bills
We don’t drove around if it is not big wheels
More money we piling them up See our shoulders we carry them up When we broke you no dey
When we dey trek go shows, you no dey
You no send us when packaging no dey
If you want my service, my guy you go pay
You go pay
Now them say I boast o, o nana
Cos I’m doing my thing everyday I am getting close o O nana
They love me more the time when I dey roast, o nana
Now we getting money every day from coast to coast o, o nana
Coast to coast o Omije oju mi bere anu re, bere anu re Olorun mi ose iyanu re Iwo ni o je n jale eh Ose iyanure
Iwo lo je n jale eh Ose iyanu re Ose
Fuse I see you
Swagu baba e dripping
Eh Baba eni ni baba, baba uche oshe
Swagu daddy e dripping
Baba eni ni baba e baba e babe e Olamide
Swagu daddy mi tripping e Baba mi ni baba
Laters
Baba ni baba yin
Tradução da letra
Agora dizem que me gabo, ó nana
Porque estou a fazer a minha coisa todos os dias. estou a aproximar-me da avó.
Eles amam - me mais quando eu assoava, ó nana
Agora recebemos dinheiro todos os dias de costa a costa o, o nana
De costa a costa o Omije oju mi bere anu re, bere anu re Olorun mi ose iyanu re Iwo ni o je n jale eh Ose iyanure
Iwo lo je n jale eh na you no let me steal
Vês, agora estamos no topo da tabela
Eu e os meus caninos não copiamos o passado
Fazemos dinheiro, dinheiro, saltar o passado
Dizem que sou a forma, por isso estou a divertir-me.
De Maimi à Malásia, então em Naija mo fe Loki eyan ni Malásia
Eu não faço nada para parar, Eu gat para ficar atento
Todos mo pe eja lo wa ninu gueisha
E aqueles wey dey pose, dey já sabem
Bessing dey siga para onde quer que vamos nós vamos buscar o diamante, obter o ouro
Age como fogo quando fica muito frio.
Como alguns dos meus amigos don começam a odiar
Só te digo porque esperas
Ouvi falar da foto que colas.
No le le, no le le
Agora dizem que me gabo, ó nana
Porque estou a fazer a minha coisa todos os dias. estou a aproximar-me da avó.
Eles amam - me mais quando eu assoava, ó nana
Agora recebemos dinheiro todos os dias de costa a costa o, o nana
De costa a costa o Omije oju mi bere anu re, bere anu re Olorun mi ose iyanu re Iwo ni o je n jale eh Ose iyanure
Iwo lo je n jale eh Ose iyanu Re merda, olha para a forma como brilhamos, brilhamos
Achas que se diz feijão, vai esfregar vaselina
Não há tempo para timidez, para timidez
If I no dey omo grind na sin
Avião sem paragem de autocarro
À medida que trabalhamos duro, ficamos encurralados. nem sequer fico aborrecido quando fico com um top.
Fala menos agora quando eu me cortar e grupo roubar notas grandes
Nós não andamos por aí se não forem rodas grandes
Mais dinheiro nós empilhamo-los para cima ver os nossos ombros carregamo-los para cima quando te quebramos nenhum dey
Quando o Dey trek for ao espectáculo, tu não és o dey.
Você não nos envia quando empacota nenhuma dey
Se queres o meu serviço, vai pagar.
Vai pagar.
Agora dizem que me gabo, ó nana
Porque estou a fazer a minha coisa todos os dias. estou a aproximar-me da avó.
Eles amam - me mais quando eu assoava, ó nana
Agora recebemos dinheiro todos os dias de costa a costa o, o nana
De costa a costa o Omije oju mi bere anu re, bere anu re Olorun mi ose iyanu re Iwo ni o je n jale eh Ose iyanure
Iwo lo je n jale eh Ose iyanu re Ose
Estou a ver-te.
Swagu baba e gotejando
Eh Baba eni ni baba, baba uche oshe
Swagu daddy pingando
Baba eni ni baba e baba e babe e olamida
Swagu daddy mi tripping e Baba mi ni baba
Tarde
Baba ni baba yin