Ola Svensson — All around the world letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "All around the world" de Ola Svensson.
Letra
Now why you move so damn slow?
Pick it up you gotta let it go,
So are you in or out now?
What you came you gotta let me know,
'Cuz time is running out in here,
And life starts wearing me out, uh-oh.
Just follow me all over the world,
I wanna make this tonight,
Lets do this, alright?
Next flight is your flight,
You got it girl,
Right, can't stop this tonight,
Don't be so uptight,
I want you to follow me all over the world!
And you won't even notice what hit you babe,
Just follow me all over the world,
And life will never treat you the same again,
Cuz a jump like this will mess you up,
But I can't do less than this,
Just follow me all over the world,
And life won't treat you so bad,
You gotta let those fat beats move your feet,
Baby just count on me, uh-oh,
Just let your head go, in sync,
Loose your name, be what you're made to be,
Cuz time is running out in here,
And life starts wearing me out,
And I would take you anywhere,
You got one second to go,
Just follow me all over the world!
And you won't even notice what hit you babe,
Follow me all over the world,
And life will never treat you the same again,
Cuz a jump like this will mess you up,
But I can't do less than this,
Just follow me all over the world,
And life won't treat you so bad,
Just follow me all over the world,
The world, the world, the world, the world,
And you don't know me yet but I don't care,
And you don't know me yet but I don't care,
I wanna make this tonight,
Lets do this, alright?
Next flight is your flight,
You got it girl,
Right, can't stop this tonight,
Don't be so uptight,
I want you to follow me all over the world!
And you won't even notice what hit you babe,
Follow me all over the world,
And life will never treat you the same again,
Follow me all over the world!
And you won't even notice what hit you babe,
Follow me all over the world,
And life will never treat you the same again,
Cuz a jump like this will mess you up,
But I can't do less than this,
Just follow me all over the world, (woah-oh oh oh)
And life won't treat you so bad
Tradução da letra
Porque te mexes tão devagar?
Apanha - o, tens de o deixar ir, por isso estás dentro ou fora agora?
O que vieste, tens de me dizer, porque o tempo está a acabar aqui, e a vida começa a cansar-me, uh-oh.
Segue-me por todo o mundo, quero fazer isto esta noite, Vamos fazer isto, está bem?
O próximo voo é o teu, Tens a miúda, certo, não podes parar isto esta noite, não sejas tão tenso, quero que me sigas por todo o mundo!
E você nem vai perceber o que os atingiu você, baby, siga-me de todo o mundo, E a vida nunca vai tratar você do mesmo jeito de novo, Pq um salto como este vai atrapalhar você, Mas eu não posso fazer menos do que isso, Apenas siga-me em todo o mundo, E a vida não tratá-lo tão mal, Você tem que deixar os fat beats mover seus pés, Baby só contar comigo, oh, oh, Apenas deixe a sua cabeça, vá, em sincronia, Solta o seu nome, seja o que você fez para ser, Pq o tempo está se esgotando aqui, E a vida começa a desgastar-me, E eu gostaria de levar você a qualquer lugar, Você tem um segundo para ir, é Só me seguir todo o mundo!
E você nem vai perceber o que os atingiu você, baby, Siga-me em todo o mundo, E a vida nunca vai tratar você do mesmo jeito de novo, Pq um salto como este vai atrapalhar você, Mas eu não posso fazer menos do que isso, Apenas siga-me em todo o mundo, E a vida não vai tratar você tão ruim, Só me seguir por todo o mundo, mundo, mundo, mundo, mundo, E você não me conhece ainda, mas eu não me importo, E você não me conhece ainda, mas eu não me importo, eu quero fazer isso hoje à noite, Vamos fazer isso, tudo bem?
O próximo voo é o teu, Tens a miúda, certo, não podes parar isto esta noite, não sejas tão tenso, quero que me sigas por todo o mundo!
E nem vais reparar no que te atingiu, Segue-me por todo o mundo, e a vida nunca mais te tratará da mesma maneira, Segue-me por todo o mundo!
E nem vais notar o que te atingiu, querida, Segue-me por todo o mundo, e a vida nunca mais te vai tratar da mesma maneira, porque um salto como este vai estragar-te, mas não posso fazer menos do que isto, segue-me por todo o mundo ,e a vida não te vai tratar tão mal