Ola Magnell — Lieman letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lieman" de Ola Magnell.
Letra
Sent i december när kokongen är välvd
Över dis och över drömmar i kras
Då trampar jag omkring
Och tycker synd om mej själv
Och varenda liten stig är av glas
Sent i december ett besked i telefon
Om en ängel som fallit igen
Med livet framför sej
Varför faller dom ifrån
Jag har inget svar att ge till min vän
Lieman, ingen kan ser var han går
Vänd och gå tillbaka
Främmande lieman, utan att lämna nåt spår
Lieman, ingen ser vem han slår
Han tar våra bästa
Bekämpar dom inifrån, i deras bästa år
Mitt under blommande vår
Sent i december med duellen på distans
Och en dröm som blivit frusen och fadd
Jag trampar runt i modd
Och räknar får i min skans
Med alla minnena på lit de parade
Sent i december när kokongen är välvd
Över dis och över drömmar i kras
Då trampar jag omkring
Och tycker synd om mej själv
Och varenda liten stig är av glas
Sent i december faller snö till min tröst
En tyst och stilla hymn för en vän
Sekunder av sabbat
Och en klump i mitt bröst
Genom skogen kommer dånet igen
Lieman, ingen kan ser var han går
Vänd och gå tillbaka
Främmande lieman, utan att lämna nåt spår
Lieman, ingen ser vem han slår
Han tar våra bästa
Bekämpar dom inifrån, i deras bästa år
Mitt under blommande vår
Tradução da letra
No final de dezembro, quando o casulo está arqueado
Over haze and over Dreams in kras
Então vou dar uma volta.
E sentir pena de mim mesmo
E cada pequeno caminho é vidro
Fim de dezembro uma mensagem ao telefone
Sobre um anjo que caiu de novo
Com a vida pela frente
Porque é que eles se afastam?
Não tenho resposta para dar ao meu amigo.
Reaper, ninguém consegue ver para onde ele vai.
Vira-te e volta.
Estranho Ceifador, sem deixar rasto
Reaper, ninguém consegue ver em quem ele está a bater.
Ele dá o nosso melhor.
Combatendo-os a partir de dentro, no seu auge
No meio da primavera em flor
Final de Dezembro com o duelo remotamente
E um sonho que foi congelado e insípido
Passo em modd
E contando ovelhas na minha concha
Com todas as memórias acesas, emparelharam
No final de dezembro, quando o casulo está arqueado
Over haze and over Dreams in kras
Então vou dar uma volta.
E sentir pena de mim mesmo
E cada pequeno caminho é vidro
No final de dezembro a neve cai para o meu conforto
Um hino tranquilo para um amigo
Segundos do sábado
E um caroço no meu peito
Através da floresta vem o rugido de novo
Reaper, ninguém consegue ver para onde ele vai.
Vira-te e volta.
Estranho Ceifador, sem deixar rasto
Reaper, ninguém consegue ver em quem ele está a bater.
Ele dá o nosso melhor.
Combatendo-os a partir de dentro, no seu auge
No meio da primavera em flor