Ol' Dirty Bastard — Drunk Game [Sweet Sugar Pie] letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Drunk Game [Sweet Sugar Pie]" de Ol' Dirty Bastard.
Letra
Yo imagine imagine the shit
Drunk as hell and shit
And you going into a fuckin bar and shit
You stumbling over bitches and everything
Falling over everywhere throwing up and shit
Yeahhayyyeahhahhh
C’mon c’mon
Ahhahahiahhhhhhh
I want ALL y’all people to feel what I feel
See my momma taught me this SHEEEIIIT
And my daddy learned from my momma
Which is good! Which is goodahhhhhhhhh
Sweet sugar pie, oh I wish you were mine
Lookin so good, like you know you should, yeah
And I-ayyeah, love you down, down baby
Oh my girlie, sweet my honey
You look so good to me Love you down, all night long
Yeahhheahhhahhhh
Yeah, all night long
Yeahhahhhhhh, all night long girl
Sugar pie
Sweet oh-my-oh-my there’s no lie
I love you girl, love you girl
Love you sweet pie
Yeaheahhhahhhhh
Do you love me? Do you love me like this?
(Do you love this girl) I know you love me.
I love you TOO!
Ahhahhahhhah
(I'll let you know) I’m serious
I need to know that
I needs you to let me really know that
I said I’m serious, very, very serious
Aight, let’s go Yeahhhh, all night long
Yeahhaeahhahhhh
Ahhhhhhhahahyeahh
It’s other groups that’s better than me like the Temptations
And you other, groups
From the Motown, Philadelphia, Atlanta
(this is dedicated to you)
And you others, better than me Mrs. Jones, don’t feel disgraced baby
Because I love your soul your got it together type thing
Diana Ross
(see I don’t say these things for myself)
Michael JAZZY-Jackson
(please understand or something)
NO! I’m the baddest, hip-hop man, across the world!
I don’t care, what you care, I just give, what you receive!
Tradução da letra
Imagina a merda.
Bêbado como o caraças.
E tu vais para a merda de um bar e essas merdas
Andas a tropeçar em Cabras e tudo.
A cair por todo o lado a vomitar e a cagar
Yeahayyeahhahhh
Vamos, vamos.
Ahhahahiahhhhhh
Quero que todos vocês sintam o que eu sinto
A minha mãe ensinou-me isto.
E o meu pai aprendeu com a minha mãe
O que é bom! Que é goodahhhhhhhhh
Doce tarte de açúcar, Oh Quem me dera que fosses minha
Pareces tão bem, como sabes que devias, sim.
E amo-te, querida
Oh minha menina, doce minha querida
Pareces-me tão bem. amo-te toda a noite.
Yeahhheahhahhhh
Sim, toda a noite
Yeahhahhhhhh, all night long girl
Tarte de açúcar
Doce Oh-meu-oh-meu não há mentira
Amo-te miúda, amo-te rapariga
Amo-te doce tarte
Yeaheahhhahhhhh
Tu me amas? Amas-me assim?
Sei que me amas.
Eu também te amo!
Ahhahhahhhah
Estou a falar a sério.
Preciso de saber isso.
Preciso que me digas isso.
Eu disse que estou a falar a sério, muito, muito a sério.
Certo, vamos lá, toda a noite
Yeahhaeahahhhh
Ahhhhhhahahyeahh
São outros grupos que são melhores do que eu, como as tentações.
E tu, outros grupos
Da Motown, Filadélfia, Atlanta
(isto é dedicado a ti)
E os outros, melhor do que eu, Sra. Jones, não se sintam desgraçados.
Porque eu amo a tua alma.
Diana Ross
(veja eu não digo essas coisas por mim mesmo)
Michael JAZZY-Jackson
(por favor, entenda ou algo assim))
Não! Sou o homem do hip-hop mais mau do mundo!
Não me interessa o que te importa, eu só dou, o que tu recebes!