Оксана Казакова — Мои ресницы letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Мои ресницы" de Оксана Казакова.
Letra
Видишь, я улыбаюсь нежно,
Тебе на память дарю просто так,
Хочу, чтобы ты увидел солнце в глазах моих.
Забудь обо всем, что раньше
Было когда-то что-то не так.
Румба не потерпит фальши,
У нас все на двоих.
Хочу спать,
Мои ресницы — это ты,
Моим ресницам тепло.
Я не устану видеть сны.
Но я дождь,
Который хочет на юг,
Где будут ждать его так,
Как после жарких солнцерук.
Хочу спать,
Мои ресницы — это лес,
В котором буду летать,
С тобой достану до небес.
Ведь я дождь,
Который хочет на юг,
Где будут ждать его так,
Как после жарких солнцерук.
Ты, как лев, по своей природе,
Без оглядки, и только вперед.
Охота и преданность чистой любви в твоей крови.
А я, как львица, спою тебе песню
На те слова, что придумал нам бог.
Как чувства сильнее стали,
У нас все на двоих.
Хочу спать,
Мои ресницы — это ты,
Моим ресницам тепло,
Я не устану видеть сны.
Но я дождь,
Который хочет на юг,
Где будут ждать его так,
Как после жарких солнцерук.
Хочу спать,
Мои ресницы — это лес,
В котором буду летать,
С тобой достану до небес.
Ведь я дождь,
Который хочет на юг,
Где будут ждать его так,
Как после жарких солнцерук.
Хочу спать…
Это ты…
Тепло…
Я не устану видеть сны.
Я дождь…
На юг…
Его так,
Как после жарких солнцерук.
Хочу спать,
Мои ресницы — это лес,
В котором буду летать,
С тобой достану до небес.
Ведь я дождь,
Который хочет на юг,
Где будут ждать его так,
Как после жарких солнцерук.
Tradução da letra
Você vê, eu sorrio suavemente,
Em tua memória dou simples assim,
Quero que você viu o sol em meus olhos.
Esqueça tudo o que antes
Foi quando algo de errado.
Rumba não tolera falsidade,
Temos tudo para duas pessoas.
Quero dormir,
Meus cílios é você,
Meus cílios calor.
Eu não me canso de ver os sonhos.
Mas eu sou a chuva,
Que quer para o sul,
Onde estarão esperando-o de modo,
Como, após acalorada солнцерук.
Quero dormir,
Meus cílios é a floresta,
Onde vou voar,
Com você vá fazer até o céu.
Afinal, eu sou a chuva,
Que quer para o sul,
Onde estarão esperando-o de modo,
Como, após acalorada солнцерук.
Você, como um leão, por sua natureza,,
Sem olhar para trás, e apenas seguir em frente.
A caça e a dedicação de puro amor no seu sangue.
E eu, como de uma leoa, cantar uma canção para você
As palavras que inventou deus.
Como o sentimento mais forte do que o aço,
Temos tudo para duas pessoas.
Quero dormir,
Meus cílios é você,
Meus cílios calor,
Eu não me canso de ver os sonhos.
Mas eu sou a chuva,
Que quer para o sul,
Onde estarão esperando-o de modo,
Como, após acalorada солнцерук.
Quero dormir,
Meus cílios é a floresta,
Onde vou voar,
Com você vá fazer até o céu.
Afinal, eu sou a chuva,
Que quer para o sul,
Onde estarão esperando-o de modo,
Como, após acalorada солнцерук.
Quero dormir…
É você…
Calor…
Eu não me canso de ver os sonhos.
Eu sou a chuva…
No sul…
Seu modo,
Como, após acalorada солнцерук.
Quero dormir,
Meus cílios é a floresta,
Onde vou voar,
Com você vá fazer até o céu.
Afinal, eu sou a chuva,
Que quer para o sul,
Onde estarão esperando-o de modo,
Como, após acalorada солнцерук.