Okkervil River — You're United Again letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You're United Again" de Okkervil River.
Letra
Untied again.
When you were used to being bound in.
When you were usually found
forgeting the wide wind from the sea.
Let wet breaths begin.
Widen your mouth to suck them in.
they’re comming out above your chin and then they slide in there so sweet.
And to some silent bird
I said, «Have you heard,
that icicles hang from your feet?»
We’re passed as fine.
And you’ll think back in that sometime,
but from the darkness of your mind a few last diamonds lined your beak.
Into some shooting stream
I spit out a dream
that you would swim away, with me
Though from this milky sky
I can’t remove my eyes
and sighin' upon my side and step some,
future kiss that might not exist
now went then to unbind your hands and,
hang the hope, you still don’t miss the rope
upon the star that shone
on an aching night alone
And then some shaking song
might not sing along.
I’ll float upon the rough and loving winds
You’re untied again,
You’re untied again,
That door’s open,
That door’s open,
That door’s open,
You can walk through it
Tradução da letra
Desamarrado outra vez.
Quando estavas habituado a estar preso.
Quando eras normalmente encontrado
esquecendo o vento Largo do mar.
Que comecem as respirações molhadas.
Abre a boca para os chupares.
estão a vir por cima do teu queixo e depois deslizam para lá tão doces.
E para um pássaro silencioso
Eu disse:,
aquele gelo pendurado nos teus pés?»
Passamos como bons.
E vais pensar nisso um dia destes.,
mas da escuridão da tua mente alguns últimos diamantes revestiram-te o bico.
Em algum fluxo de tiro
Eu cuspo um sonho
que nadarias para longe, comigo
Embora deste céu leitoso
Não consigo tirar os olhos
e suspirando ao meu lado e pisando um pouco,
beijo futuro que pode não existir
agora foi então para desapertar as mãos e,
espera, ainda não perdeste a corda.
sobre a estrela que brilhou
numa noite dorida sozinha
E depois uma música a abanar
talvez não cante.
Eu flutuarei sobre os ventos ásperos e amorosos
Estás desamarrado outra vez.,
Estás desamarrado outra vez.,
Aquela porta está aberta.,
Aquela porta está aberta.,
Aquela porta está aberta.,
Você pode caminhar através dele