Океан Ельзи — Сьогодні letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Сьогодні" de Океан Ельзи.
Letra
Сьогоднi показали новий фiльм,
В ньому хочеться лишитися.
А я вдихаю на балконi дим,
Нiяк не можу ним упитись…
Сьогоднi я купив нове пальто,
У ньому можу я втопитися.
Як холодно, коли тебе нема.
Я так боюсь, коли тебе нема…
Приспiв:
Я знаю: там написала ти всi мої пiснi,
Я знаю: там засинала ти пiд чужi CD.
Я знаю: там загубила ти i знайшла нове.
Вiзьми собi написане — нехай собi живе…
Програш.
Сьогоднi хтось сказав, що ти не та.
Всi люблять так мене жалiти!
I ваше жало не спасе мене,
I мої жалюзi закритi.
Сьогоднi я знайшов тебе в вiкнi:
Ти плавала навколо тiнi.
Я так боюсь, коли тебе нема…
Я так боюсь, коли тебе нема…
Приспiв:
Я знаю: там написали ми всi мої пiснi,
Я знаю: там засинали ми пiд чужi CD.
Я знаю: там загубили ми i знайшли нове.
Вiзьми собi написане — нехай собi…
Tradução da letra
Сьогодні mostraram новий фільм,
Em ньому vence лишитися.
E eu вдихаю em балконі dim,
Ніяк não moju ele упитись…
Сьогодні eu comprando um casaco de nové,
Você ньому moju eu втопитися.
Cu frio, se te muda.
Estou com tanto medo, se te nema…
Приспів:
Sei lá escreveu minutos всі moji пісні,
Sei lá засинала minutos під чужі CD.
Eu sei: lá está arruinada minutos i знайшла nobe.
Візьми собі написане — nehaj собі живе…
Програш.
Сьогодні хтось dizendo, scho minutos não é a mesma.
Всі люблять assim mene жаліти!
I-a sua picada não spas mene,
I moji жалюзі закриті.
Сьогодні eu знайшов te вікні:
Minutos nadava навколо тіні.
Estou com tanto medo, se te nema…
Estou com tanto medo, se te nema…
Приспів:
Eu sei que lá escreveram mi всі moji пісні,
Sei lá засинали mi під чужі CD.
Sei lá arruinou mi i знайшли nobe.
Візьми собі написане — nehaj собі…