Океан Ельзи — Незалежність letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Незалежність" de Океан Ельзи.
Letra
Одна в моїй кімнаті, нема куди тікати.
І їй напевно не поможуть навіть танки і гармати —
Моя маленька незалежність.
Вона втрачає сили, у неї зводить крила.
Вона, мов Жана Д’Арк, але так по кіношному красива —
Моя субтильна незалежність.
А ти лежиш — віддавши всю себе!
Злiтаєш до небес, зі мною до небес…
Вона була зі мною — надійною сестрою,
Та взяла й зрадила мене, бо познайомившись з тобою —
Сама сховалась у любові.
І от, я тут, без тями. Її немає з нами —
Ти випила її усю своїми жадними губами —
Мою маленьку незалежність.
I тут лежиш — віддавши всю себе.
Злiтаєш до небес, зі мною до небес…
А ти лежиш — віддавши всю себе.
Злiтаєш до небес, зі мною до небес…
Tradução da letra
Sozinha no meu quarto, nenhum lugar para correr.
E ela certamente não vai ajudar até mesmo tanques e canhões —
Minha pequena independência.
Ela perde a força, ela reduz as asas.
Ela, como Jean D'Arc, mas tão bonita киношному —
Minha субтильна незалежність.
E você está mentindo para-dar a si mesmo!
A decolar para o céu, comigo ao céu…
Ela estava comigo-confiável irmã,
Mas pegou, e trair-me, porque depois de conhecer você —
A própria escondeu-se no amor.
E eis que estou aqui, sem consciência. Não é com a gente —
Você bebeu todo o seus lábios ávidos —
A minha pequena de independência.
E aqui está mentindo-dar a si mesmo.
A decolar para o céu, comigo ao céu…
E você está mentindo para-dar a si mesmo.
A decolar para o céu, comigo ao céu…