Океан Ельзи — На небі letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "На небі" de Океан Ельзи.
Letra
Там, де для когось тільки лютий за вікном -
На моїй вулиці давно уже весна.
І дух захоплює немов від висоти...
Бо так живу, немов літаю я, так немов літаю я -
Кожну мить, коли зі мною ти...
І я на небі! Мила моя на небі.
Зоре моя на небі, відколи тебе знайшов.
І я на небі, мов на земному небі.
Мила, коли з тобою - літаю і знов, і знов.
І я не знаю, як світанок настає.
І як закінчився улюблений альбом.
Бо не бажаю ні хвилини самоти.
І там живу немов літаю я, так немов літаю я -
Кожну мить, коли зі мною ти.
І я на небі! Мила моя на небі.
Зоре моя на небі, відколи тебе знайшов.
І я на небі, мов на земному небі.
Мила, коли з тобою - літаю і знов, і знов.
А часом, коли я - сам не свій.
І в голові - дивні думки, i на душі сумно...
Згадаю я очі твої, і все стає мов навпаки -
Теплим таким...
І я на небі! Мила моя на небі.
Зоре моя на небі, відколи тебе знайшов.
І я на небі, мов на земному небі.
Мила, коли з тобою - літаю і знов, і знов.
І я на небі! Мила моя на небі.
Зоре моя на небі, відколи тебе знайшов.
І я на небі, мов на земному небі.
Мила, коли з тобою - літаю і знов, і знов.
Літаю і знов, і знов.
Літаю і знов, і знов.
Tradução da letra
Lá, onde para alguém apenas fevereiro de fora da janela -
Na minha rua há muito tempo já é primavera.
E de tirar o fôlego, como a altura...
Porque, assim, vivo como se eu estivesse voando eu -
A cada momento, quando comigo tu...
E eu estou no céu! Querida a minha no céu.
A estrela de meu céu, desde que te encontrei.
E eu no céu como na terra céu.
Querida, quando você voando, e novamente, e novamente.
E eu não sei como chega o amanhecer.
E como terminou o álbum favorito.
Pois não desejo nem um minuto de privacidade.
E lá vivo como se eu estivesse voando eu -
A cada momento, quando comigo tu.
E eu estou no céu! Querida a minha no céu.
A estrela de meu céu, desde que te encontrei.
E eu no céu como na terra céu.
Querida, quando você voando, e novamente, e novamente.
E às vezes, quando eu próprio não o seu.
E na cabeça idéias estranhas, e a alma triste...
Eu me lembro os teus olhos, e tudo se torna como vice-versa -
Quente assim...
E eu estou no céu! Querida a minha no céu.
A estrela de meu céu, desde que te encontrei.
E eu no céu como na terra céu.
Querida, quando você voando, e novamente, e novamente.
E eu estou no céu! Querida a minha no céu.
A estrela de meu céu, desde que te encontrei.
E eu no céu como na terra céu.
Querida, quando você voando, e novamente, e novamente.
Faço e novamente, e novamente.
Faço e novamente, e novamente.