Океан Ельзи — На лiнii вогню letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "На лiнii вогню" de Океан Ельзи.
Letra
Осiннiй бойкот
Між тобою і мною
Семизначний код,
Який не по зубам мені.
Всі хочуть новин,
А я не знаю, де сховатись,
Я один
Відколи ти сказала «ні!»
Приспів:
На лінії вогню,
Я віддав тобі любов мою.
На лінії вогню,
Ти була моєю тайною.
Скажи мені, чому,
Ми живем на лінії вогню?
Ну не мовчи, не мовчи…
Наївний мотив
Набуває змісту
Серед тонких слів,
Якими ти сказала «ні».
Тікай, не тікай —
Все одно ніхто не скаже,
Де там край,
Та й чи поможе він мені?..
Приспів:
На лінії вогню,
Я віддав тобі любов мою.
На лінії вогню,
Ти була моєю тайною.
Скажи мені, чому,
Ми живем на лінії вогню?
Ну не мовчи, не мовчи…
Програш.
На лінії вогню,
Я віддав тобі любов мою.
На лінії вогню,
Ти була моєю тайною.
Скажи мені, чому,
Ми живем на лінії вогню?
Ну не мовчи, не мовчи, не мовчи…
Tradução da letra
Outono boicote
Entre ti e de mim
Sete código,
Que não é um osso duro de roer-me.
Todos querem notícias,
E eu não sei onde esconder-se,
Eu sou um
Quando você disse "não!»
Refrão:
Na linha de fogo,
Eu dei-te o meu amor.
Na linha de fogo,
Você foi minha um mistério.
Diga-me, por que,
Vivemos na linha de fogo?
Bem, não ficar em silêncio, não faças…
Ingênua motivo
Adquire significado
Uma fina entre palavras,
Quem você disse "não".
Fuja, não fuja —
Ainda ninguém vai dizer,
Onde está a borda do,
Sim, e se ele me?..
Refrão:
Na linha de fogo,
Eu dei-te o meu amor.
Na linha de fogo,
Você foi minha um mistério.
Diga-me, por que,
Vivemos na linha de fogo?
Bem, não ficar em silêncio, não faças…
Perda.
Na linha de fogo,
Eu dei-te o meu amor.
Na linha de fogo,
Você foi minha um mistério.
Diga-me, por que,
Vivemos na linha de fogo?
Bem, não cala-te, não fique em silêncio, não faças…