OK Go — White Knuckles letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "White Knuckles" de OK Go.
Letra
You’ll never get that taste out of your mouth
You’ll never get the paw prints out of the hen house now
And you can’t go back same way you came
Round all the pieces up, but they just don’t fit the same
White knuckles
Maybe it’s not so bad
So let your hair down now
White knuckles
Yeah, maybe it’s not so bad
So let it all come down
So can we let it all out? Let it bleed?
Did you get what you want?
Did you get what you need?
And behind the lines
Behind the wall, tell me,
Was the bed you made really that bad after all?
White knuckles
Yeah, maybe it’s not so bad
So let your hair down now
White knuckles
Maybe it’s not so bad
Just let it all come down
So just how far is far enough?
Everybody needs to sleep at night
Everybody needs a crutch
But couldn’t good be good enough?
‘Cause nothing never doesn’t change
But nothing changes much
Yeah, maybe it’s not so bad
So let your hair down now
White knuckles
Oh, maybe it’s not so bad
Just let it all come down
Yeah, maybe it’s not so bad
Just let your hair down now
White knuckles
Oh, maybe it’s not so bad
Just let it all come down
Tradução da letra
Nunca conseguirás tirar esse sabor da tua boca.
Nunca conseguirás tirar as pegadas do galinheiro agora.
E não podes voltar para onde vieste.
Reúne todos os pedaços, mas eles não se encaixam na mesma
Nós dos dedos brancos
Talvez não seja assim tão mau.
Por isso deixa o teu cabelo em baixo agora
Nós dos dedos brancos
Sim, talvez não seja assim tão mau.
Que tudo caia
Podemos deitar tudo cá para fora? Deixar sangrar?
Conseguiste o que querias?
Conseguiste o que querias?
E atrás das linhas
Atrás da parede, diz-me,
Afinal, a cama que fizeste era assim tão má?
Nós dos dedos brancos
Sim, talvez não seja assim tão mau.
Por isso deixa o teu cabelo em baixo agora
Nós dos dedos brancos
Talvez não seja assim tão mau.
Deixa tudo desabar
A que distância fica o suficiente?
Toda a gente precisa de dormir à noite.
Toda a gente precisa de uma muleta.
Mas não podia ser bom o suficiente?
Porque nada nunca muda
Mas nada muda muito.
Sim, talvez não seja assim tão mau.
Por isso deixa o teu cabelo em baixo agora
Nós dos dedos brancos
Talvez não seja assim tão mau.
Deixa tudo desabar
Sim, talvez não seja assim tão mau.
Deixa o cabelo solto agora.
Nós dos dedos brancos
Talvez não seja assim tão mau.
Deixa tudo desabar