OK Go — Hello, My Treacherous Friends letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hello, My Treacherous Friends" de OK Go.
Letra
Sitting for lunch in a square in this town
(this town that I’m new to),
new fellow from my new town sat me down
and explained it to me:
how when I spin from him I spin from myself,
the center can double the speed of the crust.
Thank you, my treacherous friends.
I’m cringing for myself when I cringe for you.
Hello, my treacherous friends,
and thank you for joining me here tonight.
I brought you all here to discuss, as I must,
how grateful I am for your insights.
With regard to my newborn arachnid kids,
there’s something we must discuss:
perhaps we should sit them down and explain
how not to be saved.
Perhaps you could help me to demonstrate
how your center can keep up its sickening spin.
Thank you, my treacherous friends.
Perhaps for my children your surface will smile.
Hello, my treacherous friends,
and thank you for joining me here tonight.
I brought you all here to discuss, as I must,
the fate of my children, the spiders.
Hello, my treacherous friends,
and thank you for joining me here tonight.
I brought you all here to discuss, as I must,
how pleasant has been this demise
-- Lyrics from: /* */
Tradução da letra
Sentado para almoçar numa praça nesta cidade
(this town that i'm new to),
um tipo novo da minha nova cidade sentou-me
e explicou-me.:
como quando eu giro dele eu giro de mim mesmo,
o centro pode duplicar a velocidade da crosta.
Obrigado, meus amigos traiçoeiros.
Estou a contorcer-me quando me encolho por ti.
Olá, meus amigos traiçoeiros.,
e obrigado por se juntar a mim esta noite.
Trouxe-vos a todos aqui para discutir, como devo,
estou muito grato pelas suas ideias.
No que diz respeito aos meus filhos aracnídeos recém-nascidos,
há algo que temos de discutir.:
talvez devêssemos sentá-los e explicar
como não ser salvo.
Talvez me possa ajudar a demonstrar
como o teu Centro consegue manter a sua rotação doentia.
Obrigado, meus amigos traiçoeiros.
Talvez para os meus filhos a tua superfície sorria.
Olá, meus amigos traiçoeiros.,
e obrigado por se juntar a mim esta noite.
Trouxe-vos a todos aqui para discutir, como devo,
o destino dos meus filhos, as aranhas.
Olá, meus amigos traiçoeiros.,
e obrigado por se juntar a mim esta noite.
Trouxe-vos a todos aqui para discutir, como devo,
como foi agradável esta morte
-- Letras de: /* */