Ojos De Brujo — Naita letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Naita" de Ojos De Brujo.
Letra
La sangre se me revela
Cuando me pongo a pensar
Que aqu unos tienen de tі
Y otros no tienen de nЎ, ay lereleile!
Cuando llama a la puerta
El revisor de la luz
Nos echamos bajo el colchіn
Y le cantamos tururє
La sangre se me revela cuando me pongo a pensar
Que aqu unos tienen de tі
Y otros no tienen de nЎ.
Mi techo son las estrellas
Que estЎn en el firmamento
Mi manta el agua del mar
Y mi respiraciіn el viento
Nata tengo que pagar
Mucho tengo que decir
Toto me lo ha dao mi mare
Sіlo con traerme aqu
Si te resignas consuelo de tontos
Si ellos estiran de la sЎbana
Sacude el colchіn, sacєdelo! Sacєdelo!!!
Vamos y dale ca±a a esa base
Que cualquier excusa es buena
Pa largar, pa sacar este puro movimiento
Sentimiento sino reviento
Ya sabes lo que te digo!!!
Tє sabes lo que te cuento!!!
No se trata de rimar
sino de hablarte como siento
aqu sincera, preparЎ pa lo que venga
subas, bajadas, alegras y penas
rayos, truenos, tormentas y centellas
la sangre se me revela
cuando me pongo a pensar
que aqu unos tiene de tі
y otros no tienen de nЎ
porque tengo que pagar por algo que yo no he hecho
de hecho: derecho a techo por derecho
esa es la cuestiіn
no veo la soluciіn
pues como yo no creo no recito ninguna oraciіn
no espero nЎ de nЎ que me caiga del ciego
mis alas averiЎs
ya no puedo volar
yo me mantengo a ras del suelo
se que los peces son peces y que el pan es pan
no espero ningєn milagro que me libre de este mal
por eso yo te digo!!!
Por eso yo te canto!!!
Chumbarelerelerelerele
Chunbalereleilaleila…
Sacude el colchіn, sacєdelo, sacєdelo!!!
Tradução da letra
O sangue é revelado para mim
Quando começo a pensar
Que aqui uns têm de ti
E outros não têm de nY, ai lereleile!
Quando bate à porta
O revisor da luz
Deitámo nos debaixo do colchin
E nós cantamos tururє
O sangue revela-se-me quando começo a pensar
Que aqui uns têm de ti
E outros não têm de nY.
O meu telhado são as estrelas
Que estYn no firmamento
O meu cobertor a água do mar
E a minha respiração o vento
Nata tenho de pagar
Tenho muito a dizer
Toto me deu a minha mare
Silo com me trazer aqui
Se te resignares consolo de tolos
Se eles esticarem da sYbana
Sacode o colchin, sacєdelo! Sacєdelo!!!
Vá lá e acerta nessa base
Que qualquer desculpa é boa
Pa largar, Pa tirar este puro movimento
Sentimento mas estouro
Sabes o que te digo!!!
Tє você sabe o que eu lhe digo!!!
Não se trata de rimar
mas falar contigo como me sinto
aqui sincera, prepare pa o que vier
subas, desces, alegras e tristezas
raios, trovões, tempestades e centelhas
o sangue é revelado para mim
quando começo a pensar
que aqui uns tem de ti
e outros não têm de nY
porque tenho de pagar por algo que não fiz
de fato: direito ao teto por direito
essa é a questão
não vejo a solução
pois como eu não acredito não recito nenhuma oraciin
não espero que o NY de nY me caia do cego
as minhas asas averiYs
já não consigo voar
eu mantenho me nivelada com o chão
será que os peixes são peixes e que o pão é pão
eu não espero ningєn milagre que me livre deste mal
é por isso que te digo!!!
É por isso que te canto!!!
Chumbarelerelerelerele
Chunbalereleilaleila…
Sacode o colchin, sacєdelo, sacєdelo!!!