Oi Va Voi — Waiting letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Waiting" de Oi Va Voi.
Letra
Whenever I remember you and I So many years since you were by my side
And still my thoughts you occupy
And still your face is frozen in my mind
It’s hard to win, easy to lose
We play a game we cannot choose
As steady as a rocking horse, as subtle as a bruise
I could’ve been the one still with you but something in the way
Brought our private universe into the cold light of day
Just when I have forgotten you that’s when the longing starts
Nostalgia seeps into my head and I realize that I’ve been
Waiting for all these years
Waiting for all these years
Whenever I’m alone in troubled times
My silent screams, my innocence, my crimes
I wish that you were still here by my side
Without you here the darkness magnifies
It’s hard to win, easy to lose
It’s a lovely game we cannot choose
As steady as a rocking horse, as subtle as a bruise
Waiting for all these years
Waiting for all these years
I could’ve been the one to love you but something interfered
Took away the innocence and our world just disappeared
Just when I think I’m over you something unlocks the past
Memories pour into my brain and then the longing starts
Waiting for all these years
Waiting for all these years
We’ve just been
Waiting for all these years
Waiting for all these years
Tradução da letra
Sempre que me lembro de TI e de mim tantos anos desde que estiveste ao meu lado
E ainda os meus pensamentos que ocupas
E mesmo assim o teu rosto está congelado na minha mente
É difícil ganhar, fácil de perder
Jogamos um jogo que não podemos escolher
Firme como um cavalo de baloiço, subtil como uma nódoa Negra
Podia ter sido eu a estar contigo, mas alguma coisa no caminho.
Trouxe o nosso universo privado para a luz fria do dia.
Quando me esqueci de TI é quando a saudade começa
A Nostalgia infiltra - se na minha cabeça e apercebo-me que fui
À espera de todos estes anos
À espera de todos estes anos
Sempre que estou sozinho em tempos difíceis
Os meus gritos silenciosos, a minha inocência, os meus crimes
Quem me dera que ainda estivesses aqui ao meu lado.
Sem ti aqui a escuridão aumenta
É difícil ganhar, fácil de perder
É um jogo adorável que não podemos escolher.
Firme como um cavalo de baloiço, subtil como uma nódoa Negra
À espera de todos estes anos
À espera de todos estes anos
Podia ter sido eu a amar-te, mas algo interferiu.
Tirou-nos a inocência e o nosso mundo desapareceu.
Quando penso que já te esqueci, algo desbloqueia o passado.
As memórias fluem para o meu cérebro e depois o desejo começa
À espera de todos estes anos
À espera de todos estes anos
Temos estado ...
À espera de todos estes anos
À espera de todos estes anos