O'hene Savànt — All of My Life letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "All of My Life" de O'hene Savànt.
Letra
Verse 1:
From sitting in my room in Ghana
To checking into Ramadas
To bein' on tours you watched it This is what I call nirvana comma
Heaven mama promised
One day I would be honored
How did she know no dough in her pockets
Tryna make meals from Ramen’s noodles
Determined I wouldn’t be usual
Takin' my rhyme book to school
Listening to Leaders Of The New School
Flow had everybody in the class cuckoo
And this is way before YouTube
Fans from a small to a huge group
See the articles pile on Google
'til I get fans like you too
Chorus:
World, world I’ve been waitin' for you
Waitin' for you, all of my life and
World, world I’ve been waitin' for you
Waitin' for you, all of my life
I have what you want, I have what you need
I have what you want all of my life
I have what you want, I have what you need
I have what you want all of my life
Verse 2:
I started RAHM Nation Records
‘cause no one would take my records
No label around could catch it Kids don’t wanna hear a message, check it Said they just wanna dance and party
No time for the raps on Garvey
In my mind I imagine Marley
I must be me I’m sorry
Open mic nights I earned my stripes
Rapademics deserved five mics
And every time I write I give you my life
Yes I’ve done more than tried, I’ve
Done all this without a loan from a dealer
So I sleep well when I’m alone with the pilla
And that’s not a swipe at no man so kill a Beat before it starts, keep the grill up Chorus:
World, world I’ve been waitin' for you
Waitin' for you, all of my life and
World, world I’ve been waitin' for you
Waitin' for you, all of my life
I have what you want, I have what you need
I have what you want all of my life
I have what you want, I have what you need
I have what you want all of my life
Verse 3:
Are there any dreamers in here?
Let O’hene see you real quick
If your days at work make you swear
That’s your job not your career yeah
Are there any dreamers with me Could it be you need to emcee
Play ball or be on TV or maybe a PhD see
People give up on dreams, seems
Life starts to treat them mean, teen-
Agers are taught to dream but
Go get a job, don’t leave, what?
My little cousin and me relate
We both see how family can even hate
On your aspirations but even they
Come around, I just hope it don’t be too late
World
Chorus:
World, world I’ve been waitin' for you
Waitin' for you, all of my life and
World, world I’ve been waitin' for you
Waitin' for you, all of my life
I have what you want, I have what you need
I have what you want all of my life
I have what you want, I have what you need
I have what you want all of my life
Now for the remainder of this song, I want you to close your eyes,
visualize yourself as you rise. Try to imagine yourself at the place that you
wanna be. Can you see it?
Tradução da letra
Versículo 1:
De estar sentado no meu quarto no Gana
Para entrar em Ramadas
Para estar em tours você viu isto é o que eu chamo Nirvana vírgula
A mãe do céu prometeu
Um dia ficaria honrado
Como é que ela sabia que não tinha dinheiro nos bolsos?
Tryna faz refeições a partir do macarrão de Ramen
Determinado que não seria normal
Levar o meu livro de rimas para a escola
Ouvir os líderes da nova escola
O Flow tinha toda a gente na classe cuco
E isto é muito antes do YouTube
Fãs de um pequeno para um grande grupo
Veja a pilha de artigos no Google
até ter fãs como tu também
Coro:
Mundo, Mundo tenho estado à tua espera
Esperando por ti, toda a minha vida e
Mundo, Mundo tenho estado à tua espera
À tua espera, toda a minha vida
Tenho o que queres, tenho o que precisas.
Tenho o que queres toda a minha vida.
Tenho o que queres, tenho o que precisas.
Tenho o que queres toda a minha vida.
Versículo 2:
Eu comecei RAHM Nation Records
porque ninguém aceitaria os meus registos
Nenhum rótulo por perto o apanharia. os miúdos não querem ouvir uma mensagem, vejam só, dizem que só querem dançar e festejar.
Não há tempo para os raps do Garvey.
Na minha mente imagino o Marley
Devo ser eu. desculpa.
Noites de microfone aberto ganhei as minhas riscas
A Rapademics merecia cinco microfones.
E cada vez que escrevo dou-te a minha vida
Sim, fiz mais do que tentei.
Fiz tudo isso sem um empréstimo de um revendedor
Então eu durmo bem quando estou sozinho com a pilla
E isso não é um golpe em nenhum homem, por isso mata uma batida antes de começar, mantém o grelhador no refrão:
Mundo, Mundo tenho estado à tua espera
Esperando por ti, toda a minha vida e
Mundo, Mundo tenho estado à tua espera
À tua espera, toda a minha vida
Tenho o que queres, tenho o que precisas.
Tenho o que queres toda a minha vida.
Tenho o que queres, tenho o que precisas.
Tenho o que queres toda a minha vida.
Versículo 3:
Há algum sonhador aqui?
Deixa a o'Hene ver-te rapidamente.
Se os teus dias no trabalho te fazem jurar
É o teu trabalho, não a tua carreira.
Há algum sonhador comigo?
Jogar ou estar na TV ou talvez um PhD see
As pessoas desistem dos sonhos, parece
A vida começa a tratá-los maus, Adolescentes-
Os Agers são ensinados a sonhar, mas
Vai arranjar um emprego, não te vás embora, o quê?
O meu primo mais novo e eu relacionamo-nos.
Ambos vemos como a família pode odiar
Nas tuas aspirações, mas até elas
Aparece, só espero que não seja tarde demais.
Mundo
Coro:
Mundo, Mundo tenho estado à tua espera
Esperando por ti, toda a minha vida e
Mundo, Mundo tenho estado à tua espera
À tua espera, toda a minha vida
Tenho o que queres, tenho o que precisas.
Tenho o que queres toda a minha vida.
Tenho o que queres, tenho o que precisas.
Tenho o que queres toda a minha vida.
Agora, para o resto desta música, quero que feches os olhos.,
visualiza-te à medida que te levantas. Tenta imaginar - te no lugar onde estás.
quero ser. Consegues vê-lo?