Oh Pep! — War Song letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "War Song" de Oh Pep!.
Letra
I’m weary, waiting at your door waiting at your golden door.
Come tomorrow I’ll be gone.
Come tomorrow I’ll be waiting at your door, breaking down your door,
shaking down your golden door.
I stole from my sister’s brother’s mother’s lover’s house.
If I hadn’t done it would you still have found me out?
You know what they say when I’m in line.
I get my height from my father’s side.
Once I have done my time, I’ll get back in line.
I stole from my sister’s brother’s mother’s lover’s house.
If I hadn’t done it would you still have found me out?
Now I’m weary, waiting at your door waiting at your golden door.
Come tomorrow I’ll be gone.
Come tomorrow I’ll be waiting at your door, shaking at your door,
breaking down your golden door.
Now you have gone to war and while you say it’s to explore, I wonder what it’s
actually for, when you say that you’ve gone to war.
You have gone to war and while you say it’s to explore, I wonder what it’s
actually for when you say you’ve gone to war.
I believe I have been suprised.
Between our countries is a great divide.
Once I have done my time, I’ll get back in line.
I stole from my sister’s brother’s mother’s lover’s house.
If I hadn’t done it would you still have found me out?
You have gone to war and while you say it’s to explore, I wonder what it’s
actually for when you say you’ve gone to war.
You have gone to war and while you say it’s to explore, I wonder what it’s
actually for when you say you’ve gone to war.
You have gone to war my love, you said the night before my love,
you don’t know what it’s for, my love, when you say you’ve gone to war.
You have gone to war my love, you said the night before my love,
you don’t know what it’s for, my love, when you say you’ve gone to war.
Tradução da letra
Estou cansado, à tua espera à tua porta dourada.
Amanhã vou-me embora.
Amanhã estarei à tua espera, a arrombar-te a porta.,
a abanar a tua porta dourada.
Roubei a casa do amante da mãe do irmão da minha irmã.
Se não o tivesse feito, ainda me terias descoberto?
Sabes o que dizem quando estou na fila.
Tenho a minha altura do lado do meu pai.
Assim que cumprir a minha pena, volto para a fila.
Roubei a casa do amante da mãe do irmão da minha irmã.
Se não o tivesse feito, ainda me terias descoberto?
Agora estou cansado, à tua porta à espera da tua porta dourada.
Amanhã vou-me embora.
Amanhã estarei à tua porta, a tremer à tua porta.,
a derrubar a tua porta dourada.
Agora que foste para a guerra e enquanto dizes que é para explorar, pergunto - me o que será
na verdade, para quando dizes que foste para a guerra.
Foste para a guerra e enquanto dizes que é para explorar, pergunto - me o que será
na verdade, para quando dizes que foste para a guerra.
Acho que fiquei surpreendido.
Entre os nossos países há uma grande divisão.
Assim que cumprir a minha pena, volto para a fila.
Roubei a casa do amante da mãe do irmão da minha irmã.
Se não o tivesse feito, ainda me terias descoberto?
Foste para a guerra e enquanto dizes que é para explorar, pergunto - me o que será
na verdade, para quando dizes que foste para a guerra.
Foste para a guerra e enquanto dizes que é para explorar, pergunto - me o que será
na verdade, para quando dizes que foste para a guerra.
Você foi para a guerra meu amor, você disse na noite antes do meu amor,
não sabes para que serve, meu amor, quando dizes que foste para a guerra.
Você foi para a guerra meu amor, você disse na noite antes do meu amor,
não sabes para que serve, meu amor, quando dizes que foste para a guerra.