Oh No Not Stereo — Say Anything letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Say Anything" de Oh No Not Stereo.

Letra

You don’t talk so tough
But you’ll let me know when you’ve had enough
We all drink too much
And I’d let it go I’ve just had enough
It’s beyond me Why we’re so few and far between
No one believes
No one believes in anything
I’d let it go I’ve just had enough
I’d let it go I’ve just had it Say say say anything to me Say somethin, say nothin
I’m through anticipating
I won’t let go until you say
(Say say) something say anything
Everyone is singing so Say something say anything to me If I could say
Something to take your pain away
You know I would
I can’t let it go 'til I’ve had enough
Can’t let you go 'til I’ve had enough
Cat got your tongue when you’re with me Say say say anything to me Say somethin, say nothin
I’m through anticipating
I won’t let go until you say
(Say say) something say anything
Everyone is singing so Say something say anything to me Say somethin, say nothin
Oh so suspenseful are we No I’m not leavin til you say
Something say anything
Everyone is singing why oh why aren’t we?
Say anything to me Say aomething say nothin
Everyone is screaming why oh why can’t we?
Say anything
Say anything to me

Tradução da letra

Tu não falas tão duro.
Mas avisa - me quando tiveres o suficiente.
Todos bebemos demais.
E eu deixava-o ir. já tive o suficiente.
Ultrapassa-me porque somos tão poucos e distantes
Ninguém acredita
Ninguém acredita em nada.
Já estou farto.
Eu deixava-o IR. só o tinha dito. diz-me qualquer coisa. diz alguma coisa, não digas nada.
Estou farto de antecipar
Não vou largar até que digas
Algo diz qualquer coisa
Toda a gente está a cantar por isso diz-me qualquer coisa se eu pudesse dizer
Algo para te tirar a dor
Sabes que sim.
Não posso deixar passar enquanto não tiver o suficiente .
Não te posso deixar ir enquanto não tiver o suficiente
O gato comeu-te a língua quando estás comigo diz-me qualquer coisa diz-me alguma coisa, não digas nada
Estou farto de antecipar
Não vou largar até que digas
Algo diz qualquer coisa
Estão todos a cantar por isso digam alguma coisa digam alguma coisa digam alguma coisa, não digam nada
Oh tão suspense somos nós não eu não vou sair até que você diga
Algo diz qualquer coisa
Toda a gente está a cantar porque é que não estamos?
Diz-me alguma coisa diz alguma coisa não digas nada
Toda a gente está a gritar porque é que não podemos?
Diz qualquer coisa.
Diz-me qualquer coisa.