Oh Laura — Black N' Blue letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Black N' Blue" de Oh Laura.

Letra

I’m on the outside looking in, it’s how I pay for all my sins
The list is long as my left arm
I always thought it would be cool if I could walk all over you
And have you fall for all my charm
A taste of my own medicine
I tell you it’s a bitter pill
Beat me black and blue, as long as you forgive me
As long as you forgive me
Lock me in your room, as long as you’re with me
Well honey, there ain’t nothing I won’t do
I don’t know how I failed to see, you were a step ahead of me
I didn’t see the bigger picture
I can’t belive I let it slip
I always thought I had a grip, I guess the devil’s in the details
A taste of my own medicine
I tell you it’s a bitter pill
Beat me black and blue, as long as you forgive me
As long as you forgive me
Lock me in your room, as long as you’re with me
Well honey, there ain’t nothing I won’t do
Beat me black and blue, as long as you’re with me
Well honey, there ain’t nothing I won’t do

Tradução da letra

Estou do lado de fora a olhar para dentro, é assim que pago todos os meus pecados.
A lista é longa como o meu braço esquerdo
Sempre achei que seria fixe se pudesse andar em cima de TI.
E tu apaixonaste-te por todo o meu charme
Uma amostra do meu próprio remédio
Digo-te que é um comprimido amargo.
Bate-me preto e Azul, desde que me perdoes.
Desde que me perdoes
Tranca-me no teu quarto, desde que estejas comigo.
Bem, querida, não há nada que eu não faça
Não sei como falhei em ver, estavas um passo à minha frente.
Não vi o quadro geral.
Não posso acreditar que deixei escapar
Sempre pensei que tinha controlo, acho que o diabo está nos detalhes.
Uma amostra do meu próprio remédio
Digo-te que é um comprimido amargo.
Bate-me preto e Azul, desde que me perdoes.
Desde que me perdoes
Tranca-me no teu quarto, desde que estejas comigo.
Bem, querida, não há nada que eu não faça
Bate-me preto e azul, enquanto estiveres comigo
Bem, querida, não há nada que eu não faça