Oh Land — Pyromaniac letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Pyromaniac" de Oh Land.

Letra

Light me up and blow me away
Like a moth drawn to a flame
No swing door to keep you away
‘Cause here in the dark there’s nothing to say
I’ll sing a torch song for you now, if you want me to
I’m a pyromaniac, you’re my perfect match
And sparks fell so fast you know we got
Both ends burning
I’m a pyromaniac, you’re my perfect match
And sparks fell so fast you know we got
Both ends burning
Woohooo woohooo wooohooo, both ends burning
Making me warm and taking me higher
Can’t see the smoke for the trees
Or the forest through the fire
You saw the warning sign
But you threw caution to the wind
So don’t blame me for the sad state you’re in
I’ll sing a torch song for you now, if you want me to
I’m a pyromaniac, you’re my perfect match
And sparks fell so fast you know we got
Both ends burning
I’m a pyromaniac, you’re my perfect match
And sparks fell so fast you know we got
Both ends burning
Woohooo woohooo wooohooo, both ends burning
Woohooo woohooo wooohooo, both ends burning
I like candle lit dinner for two
I do, I do
‘Cause I’d rather see red than feel blue
I do, don’t you
I’m a pyromaniac, you’re my perfect match
And sparks fell so fast you know we got
Both ends burning
I’m a pyromaniac, you’re my perfect match
And sparks fell so fast you know we got
Both ends burning
I’m a pyromaniac, you’re my perfect match
And sparks fell so fast you know we got
Both ends burning
I’m a pyromaniac, you’re my perfect match
And sparks fell so fast you know we got
Both ends burning
Woohoo

Tradução da letra

Ilumina - me e manda-me pelos ares
Como uma traça atraída por uma chama
Não há porta para te afastar
Porque aqui no escuro não há nada a dizer
Eu vou cantar uma canção de tocha para você agora, se você quiser que eu
Sou piromaníaco, és o meu par perfeito.
E as faíscas caíram tão depressa sabes que temos
Ambas as extremidades a arder
Sou piromaníaco, és o meu par perfeito.
E as faíscas caíram tão depressa sabes que temos
Ambas as extremidades a arder
Woohooo woohooo wooohooo, ambas as extremidades ardem
Fazendo-me aquecer e levando-me mais alto
Não consigo ver o fumo das árvores
Ou a floresta através do fogo
Viste o sinal de aviso.
Mas atiraste a cautela ao vento
Não me culpes pelo Estado triste em que estás.
Eu vou cantar uma canção de tocha para você agora, se você quiser que eu
Sou piromaníaco, és o meu par perfeito.
E as faíscas caíram tão depressa sabes que temos
Ambas as extremidades a arder
Sou piromaníaco, és o meu par perfeito.
E as faíscas caíram tão depressa sabes que temos
Ambas as extremidades a arder
Woohooo woohooo wooohooo, ambas as extremidades ardem
Woohooo woohooo wooohooo, ambas as extremidades ardem
Gosto de jantar iluminado à vela para dois.
Eu sei, eu sei.
Porque prefiro ver vermelho do que sentir-me azul
Eu sei, tu não?
Sou piromaníaco, és o meu par perfeito.
E as faíscas caíram tão depressa sabes que temos
Ambas as extremidades a arder
Sou piromaníaco, és o meu par perfeito.
E as faíscas caíram tão depressa sabes que temos
Ambas as extremidades a arder
Sou piromaníaco, és o meu par perfeito.
E as faíscas caíram tão depressa sabes que temos
Ambas as extremidades a arder
Sou piromaníaco, és o meu par perfeito.
E as faíscas caíram tão depressa sabes que temos
Ambas as extremidades a arder
Woohoo