Oh Land — Bird In An Aeroplane letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Bird In An Aeroplane" de Oh Land.

Letra

Light weight, but strong
I can only go this long
Iron, steel, and smoke
Your power is endless
I’m only flesh and bones
Every machine has a promise to break
Stuck in a dream that I may not escape
I pray for hurricanes
You take off when I want to stay
Out of steam, I’m off terrain
I’m a bird in an aeroplane
Crossing continents
We’re going in loops
Tell me will we ever land
Longing to return
To somewhere I’ve known, something quite familiar (oh oh)
We’re flying over mountains higher every day
I’m trying to keep up
Trying to match your game
While you are gaining height I’m fading into grey
And away…

Tradução da letra

Peso leve, mas forte
Só posso demorar tanto tempo.
Ferro, aço e fumo
O teu poder é infinito
Sou apenas carne e ossos.
Todas as máquinas têm uma promessa de quebrar
Preso num sonho de que não posso escapar
Rezo por furacões
Vai-te embora quando eu quiser ficar.
Sem vapor, estou fora do terreno
Sou um pássaro num avião
Atravessar os continentes
Vamos em círculos.
Diz - me se alguma vez aterraremos
Desejo de voltar
Para algum lugar que eu já conheci, algo bastante familiar (oh oh oh)
Voamos sobre montanhas cada dia mais altas
Estou a tentar acompanhar-te.
A tentar igualar o teu jogo
Enquanto estás a ganhar altura, estou a desvanecer-me em cinza.
E longe…