Oh, Juliet! — Hunting the Canyon Below Our House letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hunting the Canyon Below Our House" de Oh, Juliet!.
Letra
My dear, I fear we’re falling to danger,
hunting the riverbed in pursuit of the things that haunt your head.
Oh the violent things that remind you of me.
You swore that you would never walk to the shoreline where all the fishermen
hoist their sails,
They dance in the moon to the siren song, before their day begins
Did you see the badger, the bison, the …, the bowmen,
Lurking around in your head.
They’re sifting through things that you said,
Oh the violent things that remind you of me.
Who’s gonna walk you home?
Who’s gonna light the torches?
Carry you along
Through this unforgiving trail.
The thoughts that rip along the way,
Exposing you to everything.
Who’s gonna walk you home,
On this unforgiving trail?
You can run to meet me,
But I’ll be dreaming.
My dear, I fear we’re falling in to danger once again.
Did you see the shoreline, the fault line, the waves and their motion,
Washing inside of our beds.
It’s sifting through things that you said,
Oh the violent things that remind you of me.
Who’s gonna walk you home?
Who’s gonna light the torches?
Carry you alone,
Through this unforgiving trail.
The thoughts that rip along the way,
Exposing you to everything.
Who’s gonna walk you home?
On this unforgiving trail.
We all die lonely, the lost and hungry,
The tortured and weathered shells
Thrown back by the fishermen.
We all sink slowly, back into the brine,
Shatter all the. ..
Where the. .. wait to die.
We are, we are, we are, we are lonely.
We’re lonely.
We are, we are, we are, we are hungry.
We’re hungry.
Who’s gonna walk you home?
Who’s gonna light the torches?
Carry you along,
Through this unforgiving trail.
The thoughts that rip along the way,
Exposing you to everything.
Who’s gonna walk you home?
On this unforgiving trail.
We are, we are, we are, we are lonely.
We’re lonely.
We are, we are, we are, we are hungry.
We’re hungry.
We are, we are, we are, we are. ..
Tradução da letra
Minha querida, temo que estejamos a cair em perigo.,
caçar o leito do rio em busca das coisas que assombram a tua cabeça.
As coisas violentas que te fazem lembrar de mim.
Juraste que nunca irias para a costa onde todos os pescadores
içar as velas,
Eles dançam na Lua para o canto da sereia, antes do seu dia começar
Viste o texugo, o bisonte, os arqueiros?,
À espreita na tua cabeça.
Estão a vasculhar as coisas que disseste.,
As coisas violentas que te fazem lembrar de mim.
Quem te vai acompanhar a casa?
Quem vai acender as tochas?
Levar-te-ei
Através deste caminho implacável.
Os pensamentos que rasgam ao longo do caminho,
Expondo-te a tudo.
Quem te vai acompanhar a casa?,
Neste caminho implacável?
Podes ir ter comigo.,
Mas estarei a sonhar.
Minha querida, receio que estejamos a correr perigo mais uma vez.
Viste a linha da costa, a linha da falha, as ondas e o seu movimento?,
Lavar dentro das nossas camas.
Está a vasculhar as coisas que disseste.,
As coisas violentas que te fazem lembrar de mim.
Quem te vai acompanhar a casa?
Quem vai acender as tochas?
Levar-te sozinho,
Através deste caminho implacável.
Os pensamentos que rasgam ao longo do caminho,
Expondo-te a tudo.
Quem te vai acompanhar a casa?
Neste caminho implacável.
Todos morremos sozinhos, os perdidos e famintos,
As conchas torturadas e desgastadas
Devolvidos pelos pescadores.
Todos nós afundamos lentamente, de volta à salmoura,
Destruam tudo. ..
Onde ... .. esperar para morrer.
Estamos, estamos, estamos, estamos sozinhos.
Estamos sozinhos.
Estamos, estamos, estamos, estamos com fome.
Temos fome.
Quem te vai acompanhar a casa?
Quem vai acender as tochas?
Levar-te-ei,
Através deste caminho implacável.
Os pensamentos que rasgam ao longo do caminho,
Expondo-te a tudo.
Quem te vai acompanhar a casa?
Neste caminho implacável.
Estamos, estamos, estamos, estamos sozinhos.
Estamos sozinhos.
Estamos, estamos, estamos, estamos com fome.
Temos fome.
Estamos, estamos, estamos, estamos. ..