Offset — Maybe Proud letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Maybe Proud" de Offset.
Letra
Its what the bottles filled to do.
You bite the curb its well.
But the swells are getting stronger.
And you cant hold on much longer.
Give up, Give up, Give in, Sink into me.
The water in your lungs, makes it hard to apologize.
So maybe you were wrong. And maybe I was right.
Maybe if I wrote this song.
So beautiful it could make you cry.
Maybe a laugh or maybe a smile.
Maybe a could part the sea your drowning in.
Maybe I could make you proud, So proud.
You make me out to be the monster.
But it doesnt have to be this way,
If I hear you say the words.
And you really mean them.
Now the black skies turn to blue.
The storm now calls for you.
For me, For me, For us, For us.
Its never easy.
Maybe if I wrote this song,
So beautiful it could make you cry.
Maybe a laugh or maybe a smile.
Maybe I could part thi sea your drowning in.
Maybe I could make you proud, So proud, So proud.
Maybe if I wrote this song,
So beautiful it could make you cry.
Maybe a laugh, Maybe a smile.
Maybe I could part the sea your drowning in.
Maybe I could make you proud, So proud.
Tradução da letra
É o que as garrafas enchiam para fazer.
Mordes bem o passeio.
Mas as ondas estão a ficar mais fortes.
E não aguentas muito mais.
Desiste, desiste, desiste, afunda-te em mim.
A água nos pulmões torna difícil pedir desculpa.
Talvez estivesses errado. E talvez eu tivesse razão.
Talvez se eu compusesse esta música.
Tão bonita que podia fazer-te chorar.
Talvez uma gargalhada ou um sorriso.
Talvez a possa separar o mar em que te estás a afogar.
Talvez te pudesse deixar orgulhoso, tão orgulhoso.
Tu fazes - me parecer o monstro.
Mas não tem de ser assim.,
Se te ouvir dizer as palavras.
E estás mesmo a falar a sério.
Agora os céus Negros ficam azuis.
A tempestade chama por ti.
Por mim, por mim, por nós, por nós.
Nunca é fácil.
Talvez se eu compusesse esta canção,
Tão bonita que podia fazer-te chorar.
Talvez uma gargalhada ou um sorriso.
Talvez possa separar-me do teu afogamento.
Talvez te pudesse deixar orgulhoso, tão orgulhoso, tão orgulhoso.
Talvez se eu compusesse esta canção,
Tão bonita que podia fazer-te chorar.
Talvez uma gargalhada, talvez um sorriso.
Talvez possa separar o mar onde te afogas.
Talvez te pudesse deixar orgulhoso, tão orgulhoso.