Officium Triste — Dreams of Sorrow letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dreams of Sorrow" de Officium Triste.
Letra
As you sleep, your subconsciousness reigns.
Visions of misery, sorrow and pain.
Blackened sky, mournfull spheres.
People drowning in a flood of tears.
Fear of nighttime, it’s time to sleep.
Sandman comes, no time to weep.
Hope you’ll wake up alive tomorrow.
Surviving again these dreams of sorrow.
As you sleep, your mind falls deeper.
Visions of death, the grim reaper.
Black plague, hunger and hate.
Mortal people this is your fate.
As you sleep, you dream of fear.
Visions of sorrow, visions are clear.
Blackened earth, world of death.
As you breathe, your final breath.
Dreaming about sorrow, the nightmares of life.
No more sleep
Being awake is being alive.
Tradução da letra
Enquanto dormes, o teu subconsciente Reina.
Visões de miséria, tristeza e dor.
Céu escurecido, esferas mournfull.
Pessoas a afogarem-se num dilúvio de lágrimas.
Medo da noite, é hora de dormir.
O joão pestana vem, não há tempo para chorar.
Espero que acordes vivo amanhã.
Sobrevivendo novamente a estes sonhos de tristeza.
Enquanto dormes, a tua mente cai mais fundo.
Visões da morte, o Ceifador da morte.
Peste Negra, fome e ódio.
Povo Mortal, este é o vosso destino.
Enquanto dormes, sonhas com medo.
Visões de tristeza, visões são claras.
Terra Negra, mundo da morte.
Enquanto respiras, o teu último suspiro.
Sonhando com a tristeza, os pesadelos da vida.
Acabou-se o sono.
Estar acordado é estar vivo.