Officina Zoè — Pizzicarella letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Pizzicarella" de Officina Zoè.

Letra

Pizzicarella mia pizzicarella
Pizzicarella mia pizzicarella
Lu caminatu tou la li li la
Lu caminatu tou pare ca balla
Ah, pare ca balla
Lu caminatu tou pare ca balla
A du te pizzicau ca nu se scerne
A du te pizzicau ca nu se scerne
Sutta lu giru a li li la
Sutta lu giru, giru te la suttana
Quantu t’amau, t’amau lu core meu
Quantu t’amau, t’amau lu core meu
Mò nu te ama cchiui la li li la
Mò nu te ama cchiui se nde scerrau
Ah, se nde scerrau
Mò nu te ama cchiui se nde scerrau
Te l’ura ca te vitti te mmirai
Te l’ura ca te vitti te mmirai
Nu segnu figgi a mienzu a a li li la
Nu segnu figgi a mienzu a mienzu all’occhi toi
Ah, all’occhi toi
Nu segnu figgi a mienzu a mienzu all’occhi toi
Ca quiddhu poi è nu segnu particulare
Ca quiddhu poi è nu segnu particulare
Ca nu te sceri ha la li li la
Ca nu te sceri te l’amore toi
Ah, l’amore toi
Ca nu te sceri te l’amore toi
Amore, amore ce m’hai fattu fare
Amore, amore ce m’hai fattu fare
E quindici anni a li li la
E quindici anni m’hai fatta mpaccire
Ah, fatta mpaccire
E quindici anni m’hai fatta mpaccire
Pizzicarella mia pizzicarella
Pizzicarella mia pizzicarella
Lu caminatu tou la li li la
Lu caminatu tou pare ca balla
Oh, pare ca balla
Lu caminatu tou pare ca balla
Ii-hii

Tradução da letra

Pizzicarella minha pizzicarella
Pizzicarella minha pizzicarella
Lu caminatu tou la li li la
Lu caminatu tou parece estar a dançar
Parece que está a dançar.
Lu caminatu tou parece estar a dançar
Vai ser beliscado para não vacilar.
Vai ser beliscado para não vacilar.
Sutta Lu giru a li li la
Sutta Lu giru, giru te la suttana
Quantu t'amau, t'amau Lu core meu
Quantu t'amau, t'amau Lu core meu
Mò NU ama-te cchiui la li La
Ela ama-te mais do que te ama mais do que te ama mais do que te ama mais do que te ama mais do que te ama mais do que te ama
Ah, se nde scerrau
Ela ama-te mais do que te ama mais do que te ama mais do que te ama mais do que te ama mais do que te ama mais do que te ama
Odeio-te pelo vitti, vais melhorar.
Odeio-te pelo vitti, vais melhorar.
Nu segnu figgi a mienzu a a li li li la
Nu segnu figgi a mienzu a mienzu all'occhi toi
Aos teus olhos
Nu segnu figgi a mienzu a mienzu all'occhi toi
Ca quiddhu então é nu signu particulare
Ca quiddhu então é nu signu particulare
Que você não sceri ha la li La
Tu não entendes sceri tu amas-te
AH, com amor toi.
Tu não entendes sceri tu amas-te
Amor, Amor Fizeste-Me Fazer
Amor, Amor Fizeste-Me Fazer
E quinze anos em li li la
E quinze anos que me fizeste adormecer
Ah, Faça mpaccire
E quinze anos que me fizeste adormecer
Pizzicarella minha pizzicarella
Pizzicarella minha pizzicarella
Lu caminatu tou la li li la
Lu caminatu tou parece estar a dançar
Parece que está a dançar.
Lu caminatu tou parece estar a dançar
Ii-hii