Offenbach — Seulement qu'une aventure letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Seulement qu'une aventure" de Offenbach.
Letra
Tout seul j’ai march? Dans la boue
Souvent j’ai cal? Jusqu’au cou
? Bout de coeur je m’en suis sorti…
Mais l? Toi tu me tournes l'? Me En jetant mon amour aux flammes
? Bout de forces je me laisse br? Ler…
Tu n'? Tais seulement qu’une aventure
Sur mon coeur de pierre une? Gratignure
Un peu de chaleur dans ma froidure
Tu n'? Tais seulement qu’une aventure
Mais l? Tu t’amuses? M’faire la vie dure
En m’laissant tomber en amour avec to…
Je gardais dans mon coeur de cuir
Toutes mes amours en statues d’cire
Tu les as fait fondre avec un sourire
Mo? Qui jouais les durs? Cuire
Me v’l? Que j’t’aime jusqu’au d? Lire
M’as-tu vu les larmes quand je t’entends rire?
Tradução da letra
Tenho o march sozinho? Na lama
Tenho sempre o cal? Até ao pescoço
? Coração partido consegui…
Mas eu? Dás-me a volta? Atirar o meu amor às chamas
? Fim da força deixo-me ir? Ler…
Não? Quiet only an adventure
No meu coração de pedra um? Gratignure
Um pouco de calor na minha frieza
Não? Quiet only an adventure
Mas eu? Estás a divertir-te? Tornar a minha vida difícil
Deixando-me apaixonar por…
Mantive-me no meu coração de cabedal
Todos os meus amores em estátuas de cera
Derreteste - os com um sorriso
Mo? Quem estava a fazer de durão? Cozinhar
Eu vou? Que te amo até morrer? Ler
Viste as minhas lágrimas quando te ouvi rir?