Offenbach — Le Bar Salon Des Deux Toxons letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Le Bar Salon Des Deux Toxons" de Offenbach.
Letra
J'étais en dedans depuis deux ans
Deux ans à l’ombre et dans le très sombre
Un beau matin, c'était la fin
Voilà les cloportes qui me rouvrent la porte
Je fly un taxi qui me dit merci
Je descends en ville, l’air ben tranquille
C'était ben elle, sur la rue Rachel
Au bar salon des deux Toxons
Au bar salon des deux Toxons
Je prends un ring-side
Pas besoin d’aide
Là a déhanche, pis ça me démanche
A fait son strip, j’y donne un tip
A me dit salut, j’y dit viens-tu?
Depuis cette nuit, c’est le paradis
Marielle pis moi on est en party
Ça fait deux ans que chu en-dedans
En-dedans de l’amour de mon amour
Ça fait deux ans que chu en-dedans
En-dedans de l’amour de mon amour
Écoute ça maman, c’est moi le dormant
Au bar salon des deux Toxons
Au bar salon des deux Toxons
Depuis cette nuit, c’est le paradis
Marielle pis moi on est en party
Ça fait deux ans que chu en-dedans
En-dedans de l’amour de mon amour
Ça fait deux ans que chu en-dedans
En-dedans de l’amour de mon amour
Écoute ça maman, c’est moi le dormant
Au bar salon des deux Toxons
Au bar salon des deux Toxons
Tradução da letra
Estou nisto há dois anos.
Dois anos à sombra e no escuro
Uma bela manhã foi o fim
Aqui estão as portas que reabrem a minha porta
Eu conduzo um táxi que diz Obrigado
Vou até à cidade, com um ar muito calmo.
Era o ben dela, na rua Rachel.
No bar salon des deux Toxons
No bar salon des deux Toxons
Fico com o lado do anel.
Não há necessidade de Ajuda
Há uma pausa, mas faz comichão.
Ela despiu - se, dei-lhe uma gorjeta.
Disse "Olá", eu disse "Vem"?
Desde aquela noite, é o paraíso.
Marielle pis me estamos em festa
Já passaram dois anos desde que o chu lá entrou.
Dentro do amor do meu amor
Já passaram dois anos desde que o chu lá entrou.
Dentro do amor do meu amor
Ouve, mãe,eu tenho o sono.
No bar salon des deux Toxons
No bar salon des deux Toxons
Desde aquela noite, é o paraíso.
Marielle pis me estamos em festa
Já passaram dois anos desde que o chu lá entrou.
Dentro do amor do meu amor
Já passaram dois anos desde que o chu lá entrou.
Dentro do amor do meu amor
Ouve, mãe,eu tenho o sono.
No bar salon des deux Toxons
No bar salon des deux Toxons