Offenbach — Hit N Run letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hit N Run" de Offenbach.
Letra
J’ai fait un hit n’run
Un délit d’fuite
On a pris toute not' fun
Un beau trip sans suite
C’t’un p’tit souv’nir de rien
Oui, de rien, de rien
Pis là les blues me r’pognent
Les blues du hit an' run
Un soir d'étoiles filantes
Pas gelé, même pas saoul
J’ai découvert l’amante
Au creux du mois d’août
C’t’un p’tit souv’nir d'été
Qui veut pas s’en aller
Pis là les blues me r’pognent
Les blues du hit an' run
Moé, j’ai débarqué
Oui, j’ai déraillé
Des fois j’la vois dans 'rue
Elle a pas changé
Mais a' me r’connait pu
Comme si c'était pu moé
C’t’un p’tit souv’nir d’un soir
Qui m’laisse dans l’noir
Pis là les blues me r’pognent
Les blues du hit an' run
Tradução da letra
Fiz um hit n'Run.
Um crime de fuga
Nós não nos divertimos
Uma bela viagem sem uma sequela
Não é nada de mais.
Sim, de nada, de nada.
Pior é o blues que me conhece
The Blues of the hit an ' run
Uma noite de estrelas cadentes
Não congelado, nem bêbado.
Descobri o amante
Em meados de agosto
C't'un p'TT SUV'NIR d'esummer
Quem não quer ir embora?
Pior é o blues que me conhece
The Blues of the hit an ' run
Moe, eu aterrei.
Sim, descarrilei.
Às vezes vejo-a na rua.
Ela não mudou.
But a ' Me r'knait pu
Como se pudesse ser o Moe
C't'un p'tit Souv'NIR d'un soir
Isso deixa-me no escuro.
Pior é o blues que me conhece
The Blues of the hit an ' run