Off With Their Heads — Closed Early letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Closed Early" de Off With Their Heads.
Letra
And everyone’s sympathy is more than enough
Than it takes to convince me That I just don’t give a fuck.
I just don’t give a fuck.
How can I give a fuck
When I can’t get out of bed
In the morning because I hate myself more and more
Every time I fall asleep,
It’s still a wonder that I can with everything following me.
I want to blow my head off my shoulders
Just to kill all things that live inside of me.
You think you can help?
Well you can’t because you only know what it’s like
To be someone who tries to give a fuck.
Someone who tries to give a fuck.
I just can’t give a fuck, I don’t know.
Anger, discontent, misery.
It’s killing me.
Anger, discontent, misery.
It’s killing me.
Tradução da letra
E a simpatia de todos é mais do que suficiente
Do que é preciso para me convencer que estou-me nas tintas.
Estou-me nas tintas.
Quero lá saber!
Quando não consigo sair da cama
De manhã porque me odeio cada vez mais
Sempre que adormeço,
Ainda é de admirar que eu possa com tudo a seguir-me.
Quero rebentar a cabeça dos meus ombros
Só para matar todas as coisas que vivem dentro de mim.
Achas que podes ajudar?
Não podes porque só sabes como é.
Ser alguém que tenta dar uma foda.
Alguém que tenta dar uma foda.
Estou-me nas tintas, não sei.
Raiva, descontentamento, miséria.
Está a matar-me.
Raiva, descontentamento, miséria.
Está a matar-me.