Off Broadway — You Belong To You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You Belong To You" de Off Broadway.
Letra
You made a big mistake when you spoke the marriage vow
You said some sweet sweet words you’re coking on 'em
now
She’s calling off the deal, she’s calling on the law
But you still belong to you
She’s taking your money, she’s stealing your estate
You can run to the city, it’s shattered anyway
Don’t wanna be a burden, you let her have her way
'Cause you still belong to you
You belong to you, you
You belong to you, you
You wanna break down, you consider your life
You wander to a dream with another man’s wife
Your dream goes up in smoke you can make it on your own
'Cause you still belong to you
You gotta be right, you gotta be wrong
You gotta get tough when you live too long
I’ll scream it all my life «boys must be strong»
And you still belong to you
There’s a chill that I get when she push back your hat
And she pull the cigarette from your mouth
And she say «I don’t care» as she brush back her hair
You politely throw her out
You belong to you, you
You belong to you, you
You belong to you, you
You belong to you, you
There’s a chill that I get when she push back your hat
And she pull the cigarette from your mouth
And she say «I don’t care» as she brush back her hair
You politely throw her out
You belong to you, you
You belong to you, you
You made a big mistake when you spoke the marriage vow
You said some sweet sweet words you’re coking on 'em
now
She’s calling off the deal, she’s calling on the law
But you still belong to you
You belong to you, you
You belong to you, you
You belong to you, you
You belong to you, you
You belong to you, you
You belong to you, you
(FADE:)
You belong to you, to you
To you, to you, to you…
Tradução da letra
Cometeste um grande erro quando disseste o voto de casamento.
Disseste umas palavras doces. estás a gozar com elas.
agora
Ela está a cancelar o Acordo, está a invocar a lei.
Mas ainda te pertences
Ela está a roubar-te o dinheiro, está a roubar-te a propriedade.
Podes correr para a cidade, está destruída de qualquer maneira.
Não queres ser um fardo, deixa-a fazer o que quer.
Porque ainda te pertences
Tu pertences - te, tu
Tu pertences - te, tu
Se queres desabar, considera a tua vida.
Vagueias para um sonho com a mulher de outro homem
O teu sonho explode em fumo podes fazê - lo sozinho
Porque ainda te pertences
Tens de estar certo, tens de estar errado
Tens de ser duro quando vives demasiado tempo.
Vou gritar toda a minha vida " os rapazes devem ser fortes»
E ainda te pertences
Há um arrepio que fico quando ela te empurra o chapéu.
E ela tira o cigarro da tua boca.
E ela diz: "não quero saber" enquanto escova o cabelo.
Educadamente expulsaste-a de casa.
Tu pertences - te, tu
Tu pertences - te, tu
Tu pertences - te, tu
Tu pertences - te, tu
Há um arrepio que fico quando ela te empurra o chapéu.
E ela tira o cigarro da tua boca.
E ela diz: "não quero saber" enquanto escova o cabelo.
Educadamente expulsaste-a de casa.
Tu pertences - te, tu
Tu pertences - te, tu
Cometeste um grande erro quando disseste o voto de casamento.
Disseste umas palavras doces. estás a gozar com elas.
agora
Ela está a cancelar o Acordo, está a invocar a lei.
Mas ainda te pertences
Tu pertences - te, tu
Tu pertences - te, tu
Tu pertences - te, tu
Tu pertences - te, tu
Tu pertences - te, tu
Tu pertences - te, tu
(DESAPARECER:)
Tu pertences a ti, a ti
A ti, a ti, a ti…