Off Broadway — Money's No Good letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Money's No Good" de Off Broadway.
Letra
So you think you wanna buy me I don’t think I’m gonna sell
You been dying just to try me I guess you never knew me too well
Ever getting what you wanted?
Never getting what you need
Did you understand the word «love»
How money will mislead and people really bleed
'Cause your money’s no good here
Take your yen and run away
'Cause your money’s no…
Are you lonely, don’t you wanna scream?
Wash the money out of your dream
Are you crazy, don’t you wanna cry?
Wash the money out of your eye
When you’re losing your connection
Are you gonna come around?
When you’re aching for affection
I’ll kiss you in your sleep when money doesn’t speak
'Cause your money’s no good here
Take your lira home and pray
'Cause your money’s no…
Are you lonely, don’t you wanna scream?
Wash the money out of your dream
Are you crazy, don’t you wanna cry?
Wash the money out of your eye
Eye eye, eye eye-eye eye
Don’t it make you wanna scream?
Don’t it make you wanna cry, cry?
Don’t it make you wanna scream?
Don’t it make you wanna cry, cry?
'Cause your money’s no good here
Take your yen and run away… Run away, run away
'Cause your money’s no good here…
'Cause your money’s no…
Are you lonely, don’t you wanna scream?
Wash the money out of your dream
Are you crazy, don’t you wanna cry?
Wash your money out
Wash your money out
Wash your money out
Tradução da letra
Então achas que me queres comprar eu não acho que vou vender
Estavas mortinho por me experimentar. acho que nunca me conheceste muito bem.
Já conseguiste o que querias?
Nunca ter o que precisas
Você entendeu a palavra "amor"»
Como o dinheiro vai enganar e as pessoas realmente sangram
Porque o teu dinheiro aqui não presta
Pega no teu Iene e foge.
Porque o teu dinheiro não…
Estás sozinho, não queres gritar?
Lava o dinheiro do teu sonho
Estás louco, não queres chorar?
Tira o dinheiro do olho.
Quando estás a perder a tua ligação
Vais mudar de ideias?
Quando estás desejoso de afecto
Beijo-te durante o sono quando o dinheiro não falar
Porque o teu dinheiro aqui não presta
Leva a tua lira para casa e reza.
Porque o teu dinheiro não…
Estás sozinho, não queres gritar?
Lava o dinheiro do teu sonho
Estás louco, não queres chorar?
Tira o dinheiro do olho.
Olho-olho-olho-olho
Não te dá vontade de gritar?
Não te faz querer chorar, chorar?
Não te dá vontade de gritar?
Não te faz querer chorar, chorar?
Porque o teu dinheiro aqui não presta
Pega no teu Iene e Foge ... Foge, Foge.
Porque o teu dinheiro aqui não presta…
Porque o teu dinheiro não…
Estás sozinho, não queres gritar?
Lava o dinheiro do teu sonho
Estás louco, não queres chorar?
Lava o teu dinheiro.
Lava o teu dinheiro.
Lava o teu dinheiro.