Ofelia K — Another World letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Another World" de Ofelia K.
Letra
I feel you in my bones
Do you think of me in your skull?
All of the dust and dirt in the ground at some point
Was somebody who thought they felt you in their bones
They thought that they were in love
Thought that they were in love
Do you feel electric in your hands and legs?
I sense the gravity shifting inside our heads
All the thoughts go up, never settle down
In these chaos caves
No relief to be found
Working on the appetite 'til dawn
Burning forests, forests
How long 'til they’re all gone
I feel you move me to another world
I feel you move me to another world
I want your figure
Yeah, I want your reason
Oh, I want your hope
Uh huh, I want your dreaming
Caught a two-year hold
To catch a two-year slip
Feeling right at home
I could get used to this
Working on the appetite 'til dawn
Burning forests, forests
How long 'til they’re all gone
I feel you move me to another world
I feel you move me to another world
I feel you move me to another world
I feel you move me to another world
I feel you in my bones
Do you think of me in your skull?
All of the dust and dirt in the ground at some point
Was somebody who thought they felt you in their bones
They thought that they were in love
Thought that they were in love
They were in love
They were in love
Tradução da letra
Sinto-te nos meus ossos
Pensas em mim no teu crânio?
Toda a poeira e sujidade no chão em algum momento
Foi alguém que pensou que te sentia nos seus ossos
Eles pensaram que estavam apaixonados.
Pensei que estavam apaixonados.
Sente-se eléctrico nas mãos e nas pernas?
Sinto a gravidade a mudar dentro das nossas cabeças.
Todos os pensamentos sobem, nunca se acalmam
Nestas cavernas caóticas
Sem alívio a ser encontrado
A trabalhar no apetite até ao amanhecer
Florestas ardentes, florestas
Quanto tempo até eles desaparecerem
Sinto que me Moves para outro mundo
Sinto que me Moves para outro mundo
Quero a tua figura.
Sim, quero a tua razão.
Oh, eu quero a tua esperança
Quero o teu sonho.
Preso por dois anos
Para apanhar um deslizamento de dois anos
Sentir-me em casa
Podia habituar-me a isto.
A trabalhar no apetite até ao amanhecer
Florestas ardentes, florestas
Quanto tempo até eles desaparecerem
Sinto que me Moves para outro mundo
Sinto que me Moves para outro mundo
Sinto que me Moves para outro mundo
Sinto que me Moves para outro mundo
Sinto-te nos meus ossos
Pensas em mim no teu crânio?
Toda a poeira e sujidade no chão em algum momento
Foi alguém que pensou que te sentia nos seus ossos
Eles pensaram que estavam apaixonados.
Pensei que estavam apaixonados.
Eles estavam apaixonados.
Eles estavam apaixonados.