of Montreal — Please Tell Me So letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Please Tell Me So" de of Montreal.
Letra
I wanna know how you feel
I wanna know won’t you please please tell me so tell me so, tell me so
I’ll know to bring us closer
cause thats all I want to do to bring me closer to you
to you me closer to you
bring me closer to you
I want to know how you feel
How am I to know if you don’t tell me so tell me so, tell me so cause I sometimes get the impression
that for me you no longer care
please let me know if our romance is over
if you no longer love me, i should know
In the shower and on the bus
At the cafe in the office
I just can’t get my mind off of it You never say a word, so I have to say them for you
Please tell me if I’m just insecure
I need to know how you feel
How am I to know if you don’t tell me so tell me so, tell me so?
Tradução da letra
Quero saber como te sentes
Por favor, diz-me, por favor, diz-me.
Saberei para nos aproximar
porque é tudo o que quero fazer para me aproximar de TI.
para ti mais perto de TI
aproxima - me de TI
Quero saber como te sentes.
Como posso saber se não me dizes, então diz-me, porque às vezes tenho a impressão
que para mim já não te importas
por favor, avisa-me se o nosso romance acabar.
se já não me amas, eu devia saber.
No chuveiro e no autocarro
No café do Escritório
Não consigo esquecer que nunca dizes uma palavra, por isso tenho de dizer por ti.
Por favor, diz-me se sou apenas insegura.
Preciso de saber como te sentes.
Como vou saber se não me dizes, então diz-me, diz-me?