of Montreal — Pancakes for One letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Pancakes for One" de of Montreal.

Letra

Pancakes for one are always depressing
Because having breakfast with you was such fun
Pancakes for one are no fun
Cocktails for one are never enchanting
Because having drinks with you was such fun
Cocktails for one are no fun no fun no fun
Standing near the vendor on the platform
Waiting for your train
But yet again you’re not on it
And I’m crestfallen holding a drooping flower
Bouquet
A sundae for one is never delicious
Because eating junk food with you was such fun
A sundae for one is no fun
All I’ve left of you is a photograph
Which only upsets me
Cause I can’t draw your attention
Your frozen in time
Pancakes for one are always depressing
Because having breakfast with you was such fun
Pancakes for one are no fun

Tradução da letra

Panquecas para um são sempre deprimentes.
Porque tomar o pequeno-almoço contigo foi tão divertido.
Panquecas para um não são divertidas
Cocktails para um nunca são encantadores
Porque beber contigo foi tão divertido.
Cocktails para um não são divertidos não são divertidos não são divertidos
De pé perto do vendedor na plataforma
À espera do comboio
Mas, mais uma vez, não estás nele.
E eu sou crestfallen segurando uma flor em queda
Buquê
Um sundae para um nunca é delicioso
Porque comer comida de plástico contigo foi tão divertido.
Um sundae para um não é divertido
Tudo o que me resta de TI é uma fotografia.
O que só me incomoda
Porque não consigo chamar a tua atenção
Seu congelado no tempo
Panquecas para um são sempre deprimentes.
Porque tomar o pequeno-almoço contigo foi tão divertido.
Panquecas para um não são divertidas