of Montreal — Jennifer Louise letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Jennifer Louise" de of Montreal.

Letra

Jennifer Louise you don’t know me but we’re cousins
Your mamamama and my mamamama are sisters
Jennifer Louise I haven’t seen you since I was a kid
When my family spent the weekend at your house
And your father helped when my eyelashes stuck together
My mom told me that now
You’re a young professional
Living with a significant someone
Jennifer Louise we know so little about each other
I’ll probably never call you up
Write you a letter or see you in person
Basically Jennifer Louise you don’t know me
And we’re not friends
But I was just wondering about you
Wondering if you ever think about me

Tradução da letra

Jennifer Louise, não me conheces, mas somos primos.
O teu mamamama e o meu mamamama são irmãs.
Jennifer Louise, não te via desde criança.
Quando a minha família passou o fim-de-semana em tua casa
E o teu pai ajudou-me quando as minhas pestanas ficaram juntas.
A minha mãe disse-me isso agora.
És um jovem profissional.
Viver com alguém importante
Jennifer Louise sabemos tão pouco um do outro
Provavelmente nunca te ligarei.
Escreva-lhe uma carta ou veja-o pessoalmente
Basicamente Jennifer Louise você não me conhece
E não somos amigos
Mas estava a pensar em ti.
A pensar se alguma vez pensas em mim