Of Mice & Men — The Hunger letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Hunger" de Of Mice & Men.
Letra
Open up your eyes and start to take it in And maybe you’ll begin to feel like I feel, once again
We kill, to war, to murder, to hurt
Scorch the skies and poison the earth
And watch the stumbling efforts to partially fix it all again
Time has cracked, the warning sirens have faded
It’s coming.
Either hell above, or heaven below,
The board has been set, your bed has been made,
Lie in it, as you realize you can’t eat your money,
It is nothing!
Open up your eyes and start to take it in And maybe you’ll begin to feel like I feel, once again
Rat race… Maze… Occupied… Blind… Sheep…
Save us, save us, save us,
There’s an answer to this, that has walked the earth,
The first was to warn, to teach, to lay down a life.
(Sacrifice!)
But the leaders of man convoluted it all,
Sticking fingers of their virus into all that is pure,
And they dig, and they dig, and they dig, and they dig!
Open up your eyes and start to take it in And maybe you’ll begin to feel like I feel, once again
Open up your eyes and start to take it in And maybe you’ll begin to feel like I feel, once again
We were the hungry, you fed us poison
We were the silent and you kept speaking
We were the hungry, you fed us poison
We were the empty, and you kept taking
We were the silent and you kept speaking
So don’t you, don’t you look away
Open up your eyes and start to take it in And maybe you’ll begin to feel like I feel, once again
Open up your eyes and start to take it in And maybe you’ll begin to feel like I feel, once again
Tradução da letra
Abre os olhos e começa a tomá-lo e talvez comeces a sentir como eu sinto, mais uma vez
Matamos, para a guerra, para matar, para magoar
Queimem os céus e envenenem a terra
E observem os esforços para reparar parcialmente tudo de novo.
O tempo passou, as sirenes de aviso desapareceram.
Está a chegar.
Ou o inferno acima, ou o céu abaixo,
A prancha foi posta, a tua cama foi feita.,
Deita-te nele, como te apercebes que não podes comer o teu dinheiro.,
Não é nada!
Abre os olhos e começa a tomá-lo e talvez comeces a sentir como eu sinto, mais uma vez
Corrida de ratos ... labirinto ... ocupada... cega ... Ovelha…
Salva-nos, salva-nos, salva-nos,
Há uma resposta para isto, que andou pela terra,
O primeiro era avisar, ensinar, dar uma vida.
(Sacrifício!)
Mas os líderes do homem complicaram tudo.,
Enfiar os dedos do vírus em tudo o que é puro,
E eles cavam, e eles cavam, e eles cavam, e eles cavam!
Abre os olhos e começa a tomá-lo e talvez comeces a sentir como eu sinto, mais uma vez
Abre os olhos e começa a tomá-lo e talvez comeces a sentir como eu sinto, mais uma vez
Nós é que tínhamos fome, tu deste-nos veneno.
Nós éramos os silenciosos e tu continuavas a falar.
Nós é que tínhamos fome, tu deste-nos veneno.
Nós estávamos vazios, e tu continuaste a levar
Nós éramos os silenciosos e tu continuavas a falar.
Não desvies o olhar
Abre os olhos e começa a tomá-lo e talvez comeces a sentir como eu sinto, mais uma vez
Abre os olhos e começa a tomá-lo e talvez comeces a sentir como eu sinto, mais uma vez