Of Mice & Men — FAREWELL TO SHADY GLADE letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "FAREWELL TO SHADY GLADE" de Of Mice & Men.
Letra
You know that you were my collection,
An addiction out of style.
All these words you said to me,
You know they mean so much.
All these words you said to me,
You know they mean too much to me.
You were nothing but a style.
I wish I could believe that lie.
You were my collection,
An addiction out of style.
You were my collection,
An addiction out of style.
All these memories see right through you to me.
I keep losing sleep cause the words you failed to say.
Looking back at mistakes you were wrong.
Should have seen this coming all along.
No days I could take,
No months I could spend at your waste.
Oh, you’ll never know.
Oh, you’ll never know.
You were my collection,
You were my collection,
An addiction out of style.
You have the crown my only beautiful
Cause tonight we dance on dead men’s stones.
You have the crown so beautifully placed,
so beautifully placed.
And we can’t be stopped by this alone,
And we’ll stop at nothing for you because tonight we dance on dead men’s stones.
I don’t believe that you’re losing sleep, over,
I don’t believe that you’re losing sleep, over,
I don’t believe that you’re losing sleep.
Tradução da letra
Sabes que eras a minha colecção,
Um vício fora de estilo.
Todas estas palavras que me disseste,
Sabes que significam tanto.
Todas estas palavras que me disseste,
Sabes que significam demasiado para mim.
Não passas de um estilo.
Quem me dera acreditar nessa mentira.
Tu eras a minha colecção.,
Um vício fora de estilo.
Tu eras a minha colecção.,
Um vício fora de estilo.
Todas estas memórias me vêem através de ti.
Continuo a perder o sono por causa das palavras que não disseste.
Olhando para trás, você estava errado.
Devia ter previsto isto o tempo todo.
Não há dias que eu possa levar,
Não podia passar meses a desperdiçar-te.
Nunca saberás.
Nunca saberás.
Tu eras a minha colecção.,
Tu eras a minha colecção.,
Um vício fora de estilo.
Você tem a coroa minha única bela
Porque esta noite dançamos sobre pedras de homens mortos.
Tens a coroa tão bem colocada,
tão bem colocado.
E não podemos ser parados por isto sozinhos.,
E não vamos parar por nada porque esta noite dançamos sobre pedras de homens mortos.
Não acredito que estejas a perder o sono.,
Não acredito que estejas a perder o sono.,
Não acredito que estejas a perder o sono.