Of Angels — Mirrors Are Ugly Things letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Mirrors Are Ugly Things" de Of Angels.

Letra

Are your eyes burning up
From the make up and tears
I bet you miss songs about us
Yet you write delicate notes
But it’s not worth my time
Cause we both know that it’s over
I won’t be made a fool of this time
You’ve been out of line
Since the very first time
That you wrote your list
And knew you could win my heart
No, not this time
Cause I’m worth more than you can write
So you walk away
Everything gained
And I am left alone
With the two of you gone
Stay silent all year
Still he’s standing right here
I knew you were worth my time
I won’t be made a fool of this time
You’ve been out of line
Since the very first time
That you wrote your list
And knew you could win my heart
No, not this time
Cause I’m worth more than useless words can write
So long my love
You’ve been in control for too long

Tradução da letra

Os teus olhos estão a arder
Da maquilhagem e das lágrimas
Aposto que sentes falta de canções sobre nós.
No entanto, escreves notas delicadas.
Mas não vale a pena o meu tempo.
Porque ambos sabemos que acabou.
Não vou ser feito de parvo desta vez.
Passaste dos limites.
Desde a primeira vez
Que escreveste a tua lista
E sabia que podias ganhar o meu coração
Não, desta vez não.
Porque eu valho mais do que tu podes escrever
Então vais-te embora.
Tudo ganho
E eu estou sozinho
Com vocês os dois fora
Fiquem em silêncio o ano todo.
Mesmo assim, ele está aqui.
Eu sabia que valias o meu tempo.
Não vou ser feito de parvo desta vez.
Passaste dos limites.
Desde a primeira vez
Que escreveste a tua lista
E sabia que podias ganhar o meu coração
Não, desta vez não.
Porque valho mais do que palavras inúteis podem escrever
Adeus, meu amor.
Estás no controlo há demasiado tempo.