Oedipus — Jack & Ginger letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Jack & Ginger" de Oedipus.
Letra
Break a lover. Take another one
Little brother I am the only son
I spit rock to pay for pomp and probability
With forces everlasting, mam you ain’t got shit on me.
Well, Jack and Ginger good to get, good to go
I confess to, girl I’m a lonely soul
I just want your company, so sit and take a line.
I’m biting on your collarbone and know you’re feeling fine.
And you come right on time
I am on your side
I draw a line, you keep it complicated
So much in my life to simplify, I have to automate it Disconnected from your drama Mama
You’re a force to be beholden, won’t come on.
Come on baby baby don’t you know how beautiful you are?
Look in the mirror drop the fear it’s an anchor on your heart
I resign myself from complication
I refuse to take part in mutilation
I don’t need to bleed myself to know that I can feel.
I’m floating on the realest kind of pain that I can steal.
But you need to pain to heal.
I am on your side
I draw a line, you keep it complicated
So much in my life to simplify, I have to automate it I have such good intentions
So hard to love another lock up and fall to pieces.
So hard to love another
I am on your side
I draw a line, you keep it complicated
So much in my life to simplify, I have to automate it I am on your side, you keep it complicated
So much in my life to simplify, I have to automate it
Tradução da letra
Quebra um amante. Toma outro.
Irmãozinho, eu sou o único filho.
Eu cuspo pedra para pagar pompa e probabilidade
Com forças eternas, mãe, não tens nada contra mim.
O Jack e a Ginger estão prontos.
Confesso, rapariga sou uma alma solitária
Só quero a tua companhia, por isso senta-te e faz uma fila.
Estou a morder-te a clavícula e sei que te sentes bem.
E chegas mesmo a tempo
Estou do teu lado.
Eu traço uma linha, tu continuas a complicar.
Tanto na minha vida para simplificar, que tenho de automatizá-lo desligado da tua mãe dramática.
És uma força que deve estar em dívida, não queres vir.
Vá lá, querida, não sabes como és bonita?
Olha para o espelho larga o medo é uma âncora no teu coração
Demito-me da complicação.
Recuso - me a participar na mutilação.
Não preciso de me sangrar para saber que consigo sentir.
Estou a flutuar no tipo de dor mais real que posso roubar.
Mas precisas de sofrer para te curares.
Estou do teu lado.
Eu traço uma linha, tu continuas a complicar.
Tanto na minha vida para simplificar, que tenho de automatizá-La. tenho tantas boas intenções.
É tão difícil amar outra fechadura e cair aos pedaços.
Tão difícil amar outro
Estou do teu lado.
Eu traço uma linha, tu continuas a complicar.
Tanto na minha vida para simplificar, que tenho de automatizá-lo. Estou do teu lado, continuas a complicá-lo.
Tanto na minha vida para simplificar, que tenho de automatizá-la.