Odetta — I Know Where I'm Going letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Know Where I'm Going" de Odetta.
Letra
Well, I know where I’m going
And I know who’s going with me
I know who I love
But the dear knows who I’ll marry!
I have stockings of silk
Shoes of fine green leather
Combs to buckle my hair
And a ring for every finger
Feather beds are soft
Painted rooms are bonny
But I would leave them all
For my handsome, winsome Johnny
Some say he’s bad
But I say he’s bonny
Finest of them all
Is my handsome, winsome Johnny
Yes, I know where I’m going
And I know who’s goingwith me
I know who I love
But the dear knows who I’ll marry!
Tradução da letra
Bem, eu sei para onde vou.
E sei quem vai comigo
Eu sei quem eu amo
Mas o querido sabe com quem me vou casar!
Tenho meias de seda.
Sapatos de couro verde fino
Pentes para apertar o meu cabelo
E um anel para cada dedo
As camas de penas são macias
Os quartos pintados são bonitos.
Mas eu deixava-os a todos.
Para o meu lindo e cativante Johnny
Alguns dizem que ele é mau.
Mas eu digo que ele é bonny
O melhor de todos
É o meu lindo e cativante Johnny
Sim, eu sei para onde vou.
E sei quem vai comigo
Eu sei quem eu amo
Mas o querido sabe com quem me vou casar!