Odds — Car Crash Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Car Crash Love" de Odds.
Letra
The rain is busting the fog with holes
and you’re wheezing like a stricken deer
I will punch the wall with
the flash of headlights
through the spit and beer
Scrape off the mud, this is car crash love
Scrape off the mud, this is car crash love
F. Scoot screams at Zelda’s feet
and it’s poppin' in his throat
Scrambling like two dobermans
who are running down a goat
Play fights end with an extra shove
This is car crash love
Scrape off the mud, this is car crash love
She had something in her veins
that was meant for broken arms and legs
He kept her warm when she quit
and then she took his whip
There’s a sunken iceberg with a very pointy tip
On again, off again, but the jail is always there
with short feelings of commitment
when a tongue is touching hair
Scrape off the mud, this is car crash love
Scrape off the mud, scrape off the mud
here is car crash love
Play fights end with an extra shove
This is car crash love
Tradução da letra
A chuva está a rebentar o nevoeiro com buracos
e estás a respirar como um veado ferido.
Vou esmurrar a parede com
o flash dos faróis
através do cuspo e da cerveja
Raspa da lama, isto é o acidente de carro amor
Raspa da lama, isto é o acidente de carro amor
F. Scoot grita aos pés de Zelda
e está a saltar-lhe para a garganta
Mexendo-se como dois dobermans.
que estão a atropelar uma cabra
Jogar lutas termina com um empurrão extra
Isto é um acidente de carro, amor.
Raspa da lama, isto é o acidente de carro amor
Ela tinha algo nas veias.
era para braços e pernas partidos.
Ele manteve-a quente quando ela desistiu.
e depois ela pegou no chicote dele.
Há um iceberg afundado com uma ponta muito pontiaguda.
Outra vez, outra vez, mas a prisão está sempre lá
com poucos sentimentos de compromisso
quando uma língua toca no cabelo
Raspa da lama, isto é o acidente de carro amor
Raspar da lama, raspar da lama
aqui está o acidente de carro amor
Jogar lutas termina com um empurrão extra
Isto é um acidente de carro, amor.